Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
meine familie lässt ganz herzlich danken . wir sind mehr als überrascht , dass es deutsche subs gibt . positiv überrascht
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
.
dubbing is evil
.
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Das freut mich sehr, danke
Die VOs zu E05 (720p.HDTV, 1080p.WEB & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für E05
(HDTV-UKTV - 720p und 1080p passen aufeinander) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mir
Viel Spaß mit "Survivors of the Flux"!
Anpassungen für E05 hinzugefügt
WEB-GOSSIP & AMZN.WEB-DL-NOSiViD
Have fun 
1080p-Version passt meistens auch auf die 720p-Version derselben Group!
Kurze Korrektur zur E05:
Joseph Williamson wurde nicht Spion, sondern Maulwurf genannt. Hab nicht gecheckt, dass es ihn tatsächlich gegeben hat, daher Subs ausgetauscht.
Die VOs zum Staffelfinale - E06 - (720p.HDTV, 1080p.WEB & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Sorry, hatte ne lange Spätdienstphase und bin nicht mal dazu gekommen, die Folge zu schauen. Morgen is der letzte, dann mach ich mich ans Werk, wird/sollte also bis spätestens Ende dieser Woche was werden.
Sorry, hatte ne lange Spätdienstphase und bin nicht mal dazu gekommen, die Folge zu schauen. Morgen is der letzte, dann mach ich mich ans Werk, wird/sollte also bis spätestens Ende dieser Woche was werden.
Kein Stress, nimm dir die Zeit, die du brauchst.
Wir sollten dir wohl eher auf Knien danken für deine Arbeit
Danke für die echt verdammt guten Subs
Hi @ all.
Erstmal vielen Dank, dass sich hier so viele Leute die Mühe machen und echt ne Hammer Arbeit leisten!!!
Dass über Weihnachten nichts gemacht wird ist klar. Die Familie kommt immer als erstes!! Aber gleich danach kommt Doctor Who und darum wollte ich mal vorsichtig nachfragen, ob die Subs für Folge 6 schon in Arbeit sind.
Ich will hier nicht stressen und bin froh, dass diese Staffel überhaupt übersetzt wird, bin aber leider auch ziemlich neugierig wie das Staffelfinale ist.
Gruß
Update: Die deutschen Untertitel für E06
(HDTV-UKTV - 720p und 1080p passen aufeinander) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mir
Viel Spaß mit "The Vanquishers"!
Anpassungen für E06 hinzugefügt
WEB-GOSSIP & AMZN.WEB-DL-NOSiViD
Have fun
1080p-Version passt meistens auch auf die 720p-Version derselben Group!
Vielen vielen Dank für die großartige Arbeit!
Kurze frage wird an die Übersetzung für Eve of Dalek schon gearbeitet?
Hab die Folge gestern Nacht gesehen und fang heute an.
Hab die Folge gestern Nacht gesehen und fang heute an.
yay
Die VOs für das Special - "Eve of the Daleks" (720p.HDTV & 1080p.WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für das Neujahrsspecial
(HDTV-UKTV - 720p und 1080p passen aufeinander) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mir
Viel Spaß mit "Eve of the Daleks"!
PS.: Da es unterschiedliche Dateibenennungen gibt, diese Folgen aber nicht zu Staffel 14 gehören, nummeriere ich laut IMDB.
Für suchende Fans (und damit das bei der Suche im Netz gefunden wird) vielleicht noch der Hinweis:
Special Episoden werden oft uneinheitlich benannt. Bis vor wenigen Staffeln war es üblich, dass das Sylvester Special nicht der allgemeinen Staffel angehängt wird, sonden die E0 der nachfolgendne Staffel ist. Mittlerweile wurde das, je nachdem wo man sucht, etwas aufgeweicht, (wie man leicht durch entsprechende Suchen bei Google überprüfen kann.) Im Netz findet man somit:
S14E00 "Eve of the Daleks"
S13E07 "Eve of the Daleks"
S13E97 "Eve of the Daleks" (vermutlich wegen noch erscheineder Specials)
Das sind keien verschiedenen Videos, sondern es hndelt sich, unabhäbgig von der Zählweise, um dasselbe Video
Die Anpassung für das Special "Eve of the Daleks" hinzugefügt
AMZN.WEB-DL-NOSiViD
Have fun
1080p-Version passt meistens auch auf die 720p-Version derselben Group!
Doctor Who »
Warum ein Sub ausgelassen wurde & mehr...
(13. Juni 2017, 20:25)
Spoiler
