Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Untertitel für S02E05 ist nun verfügbar.
(720p.HDTV-FoV)
Übersetzung: anno2512 & Derwisch
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit "The Scholar"!
Die Anpassungen an die anderen Versionen kommen bald.
Die VOs für E05+E06 (720p.HDTV & WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Süpergut!
Klasse! Danke!
Für die Ungeduldigen mit dem NTb Release (Da es dort kein "Was bisher geschah" gibt):
Die erste Zeile ist "Der beste Kaffee in Oxford" (davor kann alles gelöscht werden) und der Anfang muss dann auf 0:00:43.214 gesetzt werden.
Mit einem "Subtitle Editor" der alle weiteren Zeiten automatisch nachzieht passt es dann.
Diverse Anpassungen für E05 hinzugefügt
Have fun
720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!
Untertitel für S02E06 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV, WEB, 720p.WEB, 2160p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: anno2512 & Derwisch
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit "Malice"!
Wieder mal!
Herzlichen Dank!
bin gespannt ob John Perry aka Jopari in der nächsten Folge wie in der Buchvorlage stirbt, Juta Kamainen haben sie ja gar nicht erst eingeführt
"May his merciful shadow fall upon... me preferably"
Die VOs zum Staffelfinale - E07 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für S02E07 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV, WEB, 2160p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: anno2512 & Derwisch
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit dem Staffelfinale "Æsahættr"!
Danke für die Finale folge!Habt ein schönes Weihnachtsfest
1000 Dank für die super Untertitel! Schöne Weihnachten euch allen!
e07
Habe 2x runtergeladen,nur englische UT,was mache ich falsch??
Erst einmal wäre interessant zu wissen, welchen Sub du runtergeladen hast? Welche Folge, welches Release? Auf welchem Gerät schaust du dir die Folge an, ist im Video vielleicht englische Untertitel dabei und du musst auf deutsche umschalten?
Gesendet von meinem SM-G970F mit Tapatalk