You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,299

Location: Wien

  • Send private message

1

Thursday, October 29th 2020, 11:02am

Honour - Staffel 1 - [DE-Subs: 02 | VO-Subs: 02] - [Komplett]

Honour

» Honour dreht sich um die wahre Geschichte einer Polizeiermittlung und das Versagen der Polizei im Vorfeld des "Ehrenmordes" an Banaz Mahmod, einer 20-jährigen Kurdin, die auf Befehl ihrer Familie hin ermordet wurde, nachdem sie ihren missbräuchlichen Ehemann für einen anderen Mann verließ. «

Offizielle Webseite: itv
Weitere Informationen: IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: anno2512

© 2020 Korrektur: Derwisch

© 2020 Anpassung:

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


9 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

Alex, anno2512, billysquier, heller, Jessamie, mario0070, Mauerbluemchen, regentyp, Shay-Zee

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,299

Location: Wien

  • Send private message

2

Saturday, October 31st 2020, 3:06pm

Die VOs zu E01+E02 (WEB & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,299

Location: Wien

  • Send private message

3

Sunday, November 8th 2020, 10:00pm



Die Untertitel für S01E01+E02 sind nun verfügbar.
(WEB & WEB-DL)


Übersetzung: anno2512
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß!