You are not logged in.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,095

Location: Wien

  • Send private message

1

Thursday, September 17th 2020, 5:19pm

Two Weeks to Live - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Two Weeks to Live

» "Two Weeks to Live" dreht sich um die Außenseiterin Kim Noakes (Maisie Williams), die seit der Ermordung ihres Vaters gemeinsam mit ihrer Mutter (Sian Cliford) als Überlebensspezialistin in der Wildnis lebt. Als nach einem Ausflug in die Zivilisation ein vermeintlich harmloser Streich furchtbar schiefgeht, entwickelt sich eine Geschichte von Liebe und Rache. «

Offizielle Website: sky1
Weitere Informationen: IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: apeg

© 2020 Korrektur: Alex

© 2020 Anpassung:

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,095

Location: Wien

  • Send private message

2

Sunday, September 20th 2020, 9:03am

Die VOs zu E01 - E04 (1080p.HDTV)
von opensubs sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,095

Location: Wien

  • Send private message

3

Sunday, September 20th 2020, 9:05am



Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV, 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex


Viel Spaß mit "Episode 1"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,095

Location: Wien

  • Send private message

4

Monday, September 21st 2020, 4:46pm

Die VOs zu E05 + E06 (1080p.HDTV)
von opensubs sind jetzt im Startpost verfügbar!

apeg

Subber

Posts: 248

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

5

Wednesday, September 23rd 2020, 6:09pm



Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV & 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Episode 2"!

apeg

Subber

Posts: 248

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

6

Friday, September 25th 2020, 12:56pm



Die Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV & 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Episode 3"!

apeg

Subber

Posts: 248

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

7

Tuesday, September 29th 2020, 9:20am



Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV & 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Episode 4"!

apeg

Subber

Posts: 248

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

8

Sunday, October 4th 2020, 12:09pm



Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV & 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Episode 5"!

apeg

Subber

Posts: 248

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

9

Friday, October 9th 2020, 7:58pm



Die Untertitel für S01E06 sind nun verfügbar.
(1080p.HDTV & 720p.HDTV & WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Episode 6"!
Damit ist die Serie komplett.