You are not logged in.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

1

Saturday, February 15th 2020, 5:19pm

Briarpatch - Staffel 1- [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 10 | Aired: 10/10]

Briarpatch

» Eine Ermittlerin kehrt nach Hause zurück, um den Tod ihrer Schwester nach einem Autobombenanschlag aufzuklären. Die Suche nach dem Mörder deckt ein Korruptionssystem in ihrer kleinen Grenzstadt auf. «

Offizielle Webseite: USA
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: Hampton

© 2020 Korrektur: Derwisch

© 2020 Anpassung: Derwisch

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,978

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

2

Monday, February 17th 2020, 10:38am

Die VOs zu E01 + E02 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

3

Tuesday, February 25th 2020, 8:50am

Die VOs zu E03 (WEB & 720p.WEB)
XLF passt auch auf TRUMP
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,978

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

4

Wednesday, March 4th 2020, 3:28pm



Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
WEB & 720p.WEB


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit der Serienpremiere "First Time in Saint Disgrace"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

5

Wednesday, March 4th 2020, 4:14pm

Die WEB-DL Anpassung für S01E01 ist nun verfügbar.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

6

Monday, March 9th 2020, 10:54am

Der VO zu E04 (WEB)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

7

Tuesday, March 10th 2020, 9:35pm


Die VOs zu E05 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,978

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

8

Tuesday, March 10th 2020, 10:06pm

Zur Info: Ich denke, dass etwa alle zwei Wochen ein Sub rauskommen dürfte, da ich wegen Homeland nicht so viel Zeit für Briarpatch habe.

Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,978

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

9

Friday, March 13th 2020, 9:28am



Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.Web)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit Folge 2 "Snap, Crackle, Pop"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

10

Saturday, March 14th 2020, 9:26am

Die WEB-DL Anpassung für S01E02 ist nun verfügbar.

11

Tuesday, March 17th 2020, 9:50pm

Der VO zu E06 (WEB)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

12

Tuesday, March 24th 2020, 5:00pm


Die VOs zu E07 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,978

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

13

Friday, March 27th 2020, 5:47pm

Aufgrund der aktuellen Lage, schaffte ich es leider nicht, sowohl Homeland, als auch Briarpatch gleichzeitig zu subben. Aus diesem Grund mache ich erst mal die Schlussstaffel Homeland fertig, bevor ich mit Briarpatch weitermache.
Ich denke, Anfang / Mitte Mai dürfte es dann hier weitergehen.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

14

Wednesday, April 1st 2020, 11:15am


Die VOs zu E08 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


15

Sunday, April 5th 2020, 9:30pm

Aufgrund der aktuellen Lage, schaffte ich es leider nicht, sowohl Homeland, als auch Briarpatch gleichzeitig zu subben. Aus diesem Grund mache ich erst mal die Schlussstaffel Homeland fertig, bevor ich mit Briarpatch weitermache.
Ich denke, Anfang / Mitte Mai dürfte es dann hier weitergehen.

ja, wir warten also, die serie ist soweit viel versprechend...^^

16

Tuesday, April 7th 2020, 10:13pm


Der VO zu E09 (WEB-DL-iKA)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!



Achtung! Beim XLF-Release soll es sich um die E08 handeln!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

17

Tuesday, April 14th 2020, 3:26pm


Die VOs zu E10 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

18

Thursday, May 14th 2020, 9:05am



Die Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.Web & WEB-DL)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Terrible, Shocking Things"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

19

Monday, June 1st 2020, 9:52am



Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.Web & WEB-DL)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Breadknife Weather"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,902

Location: Wien

  • Send private message

20

Thursday, June 25th 2020, 5:51pm



Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.Web & WEB-DL)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Behind God's Back"!