You are not logged in.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

1

Saturday, May 16th 2020, 10:48am

Normal People - Staffel 1 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Normal People

» Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sally Rooney folgt die Serie "Normal People" der Beziehung zwischen Marianne Sheridan (Daisy Edgar-Jones) und Connell Waldron (Paul Mescal) von ihren letzten Schultagen in einer Kleinstadt bis zu ihren Studienjahren an der Universität in Dublin. «

Offizielle Website: BBC3 & hulu
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: Derwisch

© 2020 Korrektur: Alex

© 2020 Anpassung: Alex

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

2

Saturday, May 16th 2020, 12:44pm

Die VOs zu E01 - E12 (STAN-WEB-DL-NTb)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

3

Monday, May 18th 2020, 10:17am



Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 1"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

4

Wednesday, May 20th 2020, 10:33am



Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 2"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

5

Friday, May 22nd 2020, 11:12am



Die Untertitel für S01E03 + E04 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 3 + 4"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

6

Sunday, May 24th 2020, 4:30pm



Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 5"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

7

Monday, May 25th 2020, 7:56am



Die Untertitel für S01E06 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 6"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

8

Tuesday, May 26th 2020, 8:08am



Die Untertitel für S01E07 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 7"!

atarisurfer

Beginner

Posts: 7

Location: Deutschland

Occupation: Streamer

  • Send private message

9

Saturday, May 30th 2020, 1:52pm

Hallo liebes Team, vielen vielen Dank für eure guten Subs für diese aussergewöhnliche Serie. Wir haben uns sehr gefreut!!! ³²³Willow²³

10

Saturday, May 30th 2020, 7:29pm

Ultraschnell! Vielen Dank für die Subs! Geile Serie!! :cry:

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

11

Sunday, May 31st 2020, 10:18am



Die Untertitel für S01E08 + E09 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 8 + 9"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

12

Tuesday, June 2nd 2020, 9:44am



Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 10"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

13

Thursday, June 4th 2020, 9:32am



Die Untertitel für S01E11 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 11"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,981

Location: Wien

  • Send private message

14

Sunday, June 7th 2020, 9:58am



Die Untertitel für S01E12 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 12"!


Damit ist die Serie abgeschlossen, ich lege sie jedem ans Herz, der ein solches in der Brust hat. ^^
Danke an Alex, der für die Korri und Anpassungen immer Gewehr bei Fuß für mich stand. :five:

Similar threads