You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,997

Location: Wien

  • Send private message

1

Wednesday, April 29th 2020, 1:37pm

Normal People

Ich wüsste ich gern, ob an deutschen Subs für "Normal People" Interesse besteht.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,997

Location: Wien

  • Send private message

2

Saturday, May 2nd 2020, 10:13pm

Okay, ich interpretiere das mal als "Nein". ^^

3

Saturday, May 9th 2020, 3:07pm

Ich wüsste ich gern, ob an deutschen Subs für "Normal People" Interesse besteht.

Jaaaa! wäre super! IMDB 8,9 ! Hulu Produktion, also relativ unklar wer hier rechtemäßig zum Zug kommt, ob's da recht schnell ne Übersetzung gibt? Hmm
Buchverfilmung kann richtig gut funktionieren, sah man bei Unorthodox von Deboarah Feldman.

Wermutstropfen: Sally Rooney's Erstling: Gespräche mit Freunden war in der Hörbuchform leider langweilig. :|

Aber bitte subben!!!! :) :) :)

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,997

Location: Wien

  • Send private message

4

Tuesday, May 12th 2020, 2:08pm

Na ja, mehr als einen Interessenten sollte es schon geben. ^^

atarisurfer

Beginner

Posts: 7

Location: Deutschland

Occupation: Streamer

  • Send private message

5

Tuesday, May 12th 2020, 3:37pm

Normal People German Sub

:) Jaaaaaa - auf jeden Fall. Wir würden uns sehr darüber freuen!!!

atarisurfer

Beginner

Posts: 7

Location: Deutschland

Occupation: Streamer

  • Send private message

6

Thursday, May 14th 2020, 11:15am

Normal People deutsche Untertitel wäre toll

³²Jumpingsheep²² Ich würde mich sehr sehr sehr darüber freuen!!! Und bevor Sky oder MagentaTV die Serie gesubbed hat sind 3 Jahre um.

7

Friday, May 22nd 2020, 12:12am

Danke für's schnelle subben!

Starzplay kommt wohl zum Zuge (im Sommer)
https://www.serienjunkies.de/news/normal…rie-101852.html