You are not logged in.

[Subs] Being Erica - Staffel 3 - [VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

gius

Trainee

  • "gius" started this thread

Posts: 70

  • Send private message

1

Saturday, September 4th 2010, 6:44pm

Being Erica - Staffel 3 - [VO-Subs: 13] - [Komplett]

Being Erica

» Die Story von Erica Strange ist so fremdartig, wie ihr Nachname es bereits vermuten lässt. Sie ist wie viele weibliche Singles ihrer Generation over-educated und underachieving, da sie zwar Abschlüsse in Englischer Literatur hat, ihr Lebenslauf aber kaum mehr als Kurzzeitjobs und Pratika aufweist. Ziemlich frustrierend. Glücklicherweise trifft sie auf Dr. Tom , ein mysteriöser Therapeut mit sehr ungewöhnlicher Methode der Zeitreise. «

Offizielle Webseite: CBC.ca
Weitere Informationen: Wikipedia (en)

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2011 Übersetzung: Globetrotter, Toffie8836

© 2011 Korrektur:

© 2011 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

135 registered users and 84 guests thanked already.

NegroManus

~ Vigilante ~

Posts: 5,281

  • Send private message

2

Wednesday, September 22nd 2010, 9:19am

Addic7ed-VO zu E01 (HDTV-2HD) verlinkt!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

3

Thursday, September 30th 2010, 12:05pm

Update:
Der VO zu E02 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

4

Thursday, October 14th 2010, 10:17pm

Hallo Zusammen :)

den 3. Sub hab ich im Netz schon gefunden... aber weiss einer, wann der 4. kommt? Ich finde den einfach nicht... :(


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

charlie36

Der wahre 'Hero'

Posts: 500

  • Send private message

5

Thursday, October 14th 2010, 10:45pm

Quoted from "Humanest"

Hallo Zusammen :)

den 3. Sub hab ich im Netz schon gefunden... aber weiss einer, wann der 4. kommt? Ich finde den einfach nicht... :(


Bin auch schon die ganze Zeit auf der Suche. Scheinbar gibt es noch keinen... :(
Being Erica wurde ja sub-technisch, was die VO's betrifft, schon bei den ersten beiden Staffeln leider sehr vernachlässigt. :motz:

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

6

Friday, October 15th 2010, 1:43am

Quoted from "charlie36"

Bin auch schon die ganze Zeit auf der Suche. Scheinbar gibt es noch keinen... :(
Being Erica wurde ja sub-technisch, was die VO's betrifft, schon bei den ersten beiden Staffeln leider sehr vernachlässigt. :motz:
das stimmt wohl, aber ich schau die eh immer mit VO-sub... bei Third Watch wurde vernachlaessigt *schniiief* da gibt's gar keine subs. Die deutschen Subs sind ja "nice-to-have" aber die VO-subs, das versteh ich einfach nicht... leider gibt's auch nur zwei Staffeln auf DVD zu kaufen.
Wenn ich die 4. Episode fuer Being Erica gefunden hab, gebe ich gerne Bescheid - dann per PM ;-)
Lohnt sich trotzdem die Folge, die sind ja immer seeeehr gut verstaendlich. Muessen wohl wieder die Kopfhoerer ausgepackt werden, weil grade fuer Leute die Gehoerprobleme haben sind die subs nicht unwichtig... ;-)




@charlie36
Ich hab IHN... Du hast Post! ;-)


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

This post has been edited 1 times, last edit by "Humanest" (Oct 15th 2010, 3:48am)

charlie36

Der wahre 'Hero'

Posts: 500

  • Send private message

7

Friday, October 15th 2010, 8:02am

@humanest:
Danke, hatte ihn auch gerade gefunden ;-).
Ich hab mir's gestern schon ohne sub angeschaut. Ich find die 3. Staffel bisher klasse, hoffentlich hält sich das Niveau.
Ich wundere mich eh, dass die Serie so wenig Beachtung findet ?( . Vielleicht ändert sich das ja, wenn sie ab Januar bei ZDFneo läuft.

edit: hab die beiden VO's zu den Folgen 3+4 im Startpost eingefügt

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

8

Wednesday, October 20th 2010, 8:32pm

Echt die laeuft bald im Deutschen TV? *staun* das haette ich nie gedacht... im hollaendischen Fernsehen lief die schon, in Orginal mit hollaendischen Untertiteln ;-)
Dann bin ich ja mal gespannt ob danach Being Erica auch mal von mehr Leuten Beachtung findet.

Ja, die 3. Staffel gefaellt mir auch sehr gut bisher, wobei mich ein wenig die Geschichte mit der Therapeutin von Tom und deren Therapeut stoert... das haetten Sie auch rauslassen koennen.
Bin mal gespannt was in der neuen Folge passiert *g* ich geh mal wieder Subs suchen - kann Dir dann auch gerne Bescheid geben, wenn ich den neuen gefunden hab, dann kannste den ja hier wieder verlinken. ;-)


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

charlie36

Der wahre 'Hero'

Posts: 500

  • Send private message

9

Wednesday, October 20th 2010, 11:36pm

Quoted from "Humanest"

Bin mal gespannt was in der neuen Folge passiert *g* ich geh mal wieder Subs suchen


Dann musst du aber lange suchen, denn Being Erica läuft seit dieser Woche erst Mittwochs 8)
Also erst morgen auf die Suche gehen ;)

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

10

Friday, October 22nd 2010, 3:06am

Quoted from "charlie36"

Dann musst du aber lange suchen, denn Being Erica läuft seit dieser Woche erst Mittwochs 8)
Also erst morgen auf die Suche gehen ;)
Jap, hab ich auch gemerkt... ich mueh mich den neuen Sub zu finden... sagen wir uns gegenseitig Bescheid wenn er "da" ist? ;-)


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

11

Monday, November 1st 2010, 9:08am

Update:
Der VO zu E06 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

12

Tuesday, November 2nd 2010, 5:06pm

Danke ;-)

Die brauchen aber jedesmal irre lang bis man mal irgendwo die VO-subs ueberhaupt bekommt... kann also niemand hier was fuer, das liegt wohl an denen die den VO-sub bereitstellen, danke!


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

Humanest

Beginner

Posts: 18

  • Send private message

13

Friday, November 12th 2010, 2:26am

VO-Sub fuer Episode 7 ist jetzt auch da: http://www.tvsubs.net/tvshow-98-3.html
kann einer von Euch Mods den hier mit einfuegen?


Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

  • Send private message

14

Sunday, November 14th 2010, 9:32am

Update:
Untertitel für die Episoden 07+08 (2HD) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

15

Wednesday, November 24th 2010, 12:09am

Update:
Der VO zu E09 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

The Hellraiser

Unregistered

16

Friday, November 26th 2010, 7:38am

Update:
Der VO zu E10 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

17

Monday, December 6th 2010, 6:48am

Update:
Der VO zu E11 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Agrestic

221b Subber Street

Posts: 2,094

  • Send private message

18

Sunday, December 12th 2010, 5:00am

..::Update::..

Der VO für E12 (HDTV-2HD) von addic7ed ist verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

  • Send private message

19

Saturday, December 25th 2010, 10:53am

Update:
Untertitel für Episode 13 (2HD) hinzugefügt.

JW 301

Trainee

Posts: 68

  • Send private message

20

Tuesday, March 31st 2020, 2:06pm

Hier noch Anpassungen für WEB-DL
JW 301 has attached the following files: