You are not logged in.

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

  • "Nullzwo" started this thread

Posts: 2,081

Location: Hannover

  • Send private message

1

Thursday, October 24th 2019, 5:15pm

Ray Donovan - Staffel 7 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04 | Aired: 04/10]

Ray Donovan

» Ray Donovan ist der beste Troubleshooter der Stadt. Seine Dienste werden von den Reichen und Mächtigen in Anspruch genommen. Nur er kann ihre Probleme diskret und verschwiegen lösen. Nachdem sein Leben in LA völlig auf den Kopf gestellt wurde, verlegte er nunmehr seine Tätigkeit nach New York. «

Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2019 Übersetzung: Kreator

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


2

Sunday, November 17th 2019, 2:01pm


Die VOs zum Staffelauftakt - E01 - (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


3

Monday, November 18th 2019, 7:43pm



Der Untertitel für S07E01 ist nun verfügbar.
(WEB-DL-NTb)


Übersetzung: Kreator

Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "Faith. Hope. Love. Luck."!

4

Sunday, November 24th 2019, 1:07pm


Die VOs zu E02 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


5

Monday, November 25th 2019, 2:29pm



Der Untertitel für S07E02 ist nun verfügbar.
(WEB-DL-NTb)


Übersetzung: Kreator

Viel Spaß mit "A Good Man is Hard to Find"!

6

Thursday, November 28th 2019, 2:45am

Vielen Dank für die Untertitel.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 3,201

Location: Wien

  • Send private message

7

Sunday, December 1st 2019, 2:05pm


Die VOs zu E03 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


8

Monday, December 2nd 2019, 12:16pm

Wirklich tolle Arbeit

Lieben Dank. Kommt vielleicht heute E03 heute?

9

Monday, December 2nd 2019, 2:26pm



Der Untertitel für S07E03 ist nun verfügbar.
(WEB-DL-NTb)


Übersetzung: Kreator

Viel Spaß mit "Phantom"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 3,201

Location: Wien

  • Send private message

10

Monday, December 9th 2019, 9:52am


Die VOs zu E04 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


11

Monday, December 9th 2019, 9:06pm

Episode 4

Habe testweise die Übersetzung für Episode 4 erstellt. Alles ohne Gewähr. Darf ich es hier hochladen?

Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,890

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

12

Monday, December 9th 2019, 9:28pm

Nein. Diese Serie hat einen Subber. Wenn du was anderes subben willst, dann schau Mal ins Mitarbeiterforum und wenn du dann immer noch willst, dann schreib mir eine Nachricht.

13

Tuesday, December 10th 2019, 9:41pm



Der Untertitel für S07E04 ist nun verfügbar.
(WEB-DL-NTb)


Übersetzung: Kreator

Viel Spaß mit "Hispes"!