You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Sunday, September 1st 2019, 10:23am


720p.WEB-Anpassung für E07 (TRUMP) hinzugefügt

Have fun


Passt auch auf das FAiRCHANGE-Release!

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

22

Wednesday, September 4th 2019, 3:17pm


Die VOs zu E08 (HDTV-SVA & 720p.AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


apeg

Subber

Posts: 302

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

23

Monday, September 9th 2019, 10:38am



Die Untertitel für S01E08 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Under the Red Sky"!

24

Wednesday, September 11th 2019, 10:36pm


Die VOs zu E09 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


25

Wednesday, September 11th 2019, 10:54pm


Anpassungen für E07 & E08 hinzugefügt

Pandora.2019.S01E07.Time.Out.Of.Mind.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Pandora.2019.S01E08.Under.The.Red.Sky.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Pandora.2019.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.h264-TRUMP

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

apeg

Subber

Posts: 302

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

26

Monday, September 16th 2019, 12:27am



Die Untertitel für S01E09 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "It Ain’t Me Babe"!

27

Wednesday, September 18th 2019, 5:03pm

...die Anpassung für die KiNGS-Version bei Folge 1x09 wäre noch wunderbar....vielen Dank :)

28

Wednesday, September 18th 2019, 8:02pm


Anpassungen für E09 (720p.WEB & WEB-DL) hinzugefügt

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

29

Wednesday, September 18th 2019, 11:51pm


Der VO zu E10 (720p.WEB)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!


30

Monday, September 23rd 2019, 12:17am



Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(WEB-DL, WEB & 720p.WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex


Viel Spaß mit "Hurricane"!

31

Monday, September 23rd 2019, 11:59pm

Bitte noch eine Anpassung an Killers, danke ;)

32

Thursday, September 26th 2019, 12:20am


Die VOs zu E11 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


33

Thursday, September 26th 2019, 12:36am


HDTV-Anpassung für E10 (KILLERS) hinzugefügt

ACHTUNG!!! Das Video ist eine Version für Blinde! Dort wird alles kommentiert!

Der Vollständigkeit halber habe ich trotzdem eine Anpassung gemacht.

34

Thursday, September 26th 2019, 2:23pm

Vielen Dank :thumbup:

apeg

Subber

Posts: 302

Location: Bad Kreuznach

Occupation: Rentner

  • Send private message

35

Saturday, September 28th 2019, 11:44pm



Die Untertitel für S01E11 sind nun verfügbar.
(HDTV-KILLERS & 720p-HDTV-KILLERS, 720p.WEB-BAMBOOZLE & WEB-DL-KiNGS)


Übersetzung: apeg
Korrektur & Anpassung: Alex

Viel Spaß mit "I’ll Be Your Baby Tonight"!

36

Thursday, October 3rd 2019, 12:11am


Die VOs zu E12 & E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Derwisch

* Stammesälteste *

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

37

Monday, October 7th 2019, 9:40am



Die Untertitel für S01E12 sind nun verfügbar.
(HDTV-SVA, 720p.HDTV-AVS, WEB-ION10, 720p.WEB-BAMBOOZLE & WEB-DL-KINGS)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Knocking on Heaven's Door"!

Derwisch

* Stammesälteste *

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

38

Wednesday, October 9th 2019, 4:18pm



Die Untertitel für S01E13 sind nun verfügbar.
(HDTV-SVA, 720p.HDTV-AVS, WEB-ION10, 720p.WEB-TRUMP & WEB-DL-KINGS)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit dem Staffelfinale "Simple Twist Of Fate"!

39

Wednesday, October 9th 2019, 8:43pm

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

40

Friday, October 11th 2019, 12:11am

Vielen Dank für eure Arbeit :thumbup: