You are not logged in.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,773

Location: Luzern

  • Send private message

1

Tuesday, August 13th 2019, 9:01am

Unforgotten - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Unforgotten

» Während eines Hausabrisses wird die Leiche des im Jahr 1976 verschwundenen James Sullivan gefunden. DCI Cassandra 'Cassie' Stuart und DI Sunil 'Sunny' Khan und ihr Team versuchen, den Mord an dem Jungen aufzuklären und stoßen bei ihrer Suche auf dunkle Geheimnisse. «

Offizielle Website: ITV
Weitere Informationen: Wikipedia und IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2019 Übersetzung: **butterfly**

© 2019 Korrektur:

© 2019 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


11 registered users thanked already.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,773

Location: Luzern

  • Send private message

2

Tuesday, August 13th 2019, 9:27am

Die VOs zu E01-E06 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,773

Location: Luzern

  • Send private message

3

Tuesday, August 13th 2019, 9:40am



Die Untertitel für S01E01-E03 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p-HDTV)


Übersetzung: **butterfly**

Viel Spaß mit dem Staffelauftakt!

Pipella

Trainee

Posts: 54

Location: Hohenau - Paraguay

  • Send private message

4

Tuesday, August 13th 2019, 12:50pm

Alle Staffeln?

Hallo

Habe gesehen, dass es mehrere Staffel von Unforgotten gibt. Werden alle gesubbt?
Liebe Grüsse
Pipella

5

Thursday, August 15th 2019, 9:25am

Hallo ! Ja , da gibt es Aber 3 Staffeln davon ! Kommen die Sub dafür auch ?

6

Thursday, August 15th 2019, 12:05pm

Ich gehe einfach mal davon aus, ja.
Da zu allen drei Staffeln Tabelle für deutsche Subs erstellt wurde ;)

Gesendet von meinem SM-G970F mit Tapatalk


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

7

Sunday, August 18th 2019, 1:47pm

³³2laola²³ Lieben Danke dafür ³²³Willow²³

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,773

Location: Luzern

  • Send private message

8

Monday, August 26th 2019, 2:43pm



Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(ORGANiC & 720p-ORGANiC)


Übersetzung: **butterfly**

Viel Spaß mit "Episode 4"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,773

Location: Luzern

  • Send private message

9

Tuesday, September 17th 2019, 3:59pm



Die Untertitel für S01E05 & E06 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p-HDTV)


Übersetzung: **butterfly**

Viel Spaß mit "Episode 5 und 6"!

10

Tuesday, September 17th 2019, 5:53pm

:danke: ³³2laola²³ Für die Arbeit an dieser Staffel :rock: :rock:

Similar threads