You are not logged in.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

1

Tuesday, August 13th 2019, 10:55am

Peaky Blinders - Staffel 5 - [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 05 | Aired: 05/06]

Peaky Blinders

» In den 1920er Jahren in Birmingham spielend, erzählt die Serie „Peaky Blinders“ von der titelstiftenden Gang, deren Mitglieder sich Rasierklingen in die Schirme ihrer Mützen einnähten. Im Fokus steht die kriminelle Familie Shelby, die einen Großteil der Bande ausmachte, als diese im Schatten des Ersten Weltkriegs aufkam. «

Offizielle Webseite: BBC1
Weitere Informationen: Wikipedia und IMDb.com

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2019 Übersetzung: Alex & Derwisch

© 2019 Korrektur: Perian

© 2019 Anpassung: Alex

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke- Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


billysquier

~ 1. Platz EM-Tippspiel ~

Posts: 268

Location: NRW

Occupation: Kaufmann

  • Send private message

2

Wednesday, August 14th 2019, 9:59pm

Ich freue mich schon riesig auf die neue Staffel :dance:
und natürlich auf Eure Subs.
Vielen Dank schon mal im Voraus. ;)

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

3

Monday, August 26th 2019, 9:58am

Die VOs zu E01 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

4

Tuesday, August 27th 2019, 5:37pm

Die VOs zu E02 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

5

Wednesday, August 28th 2019, 11:11pm



Die Untertitel für S05E01 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Perian
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "Black Tuesday"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

6

Monday, September 2nd 2019, 8:23am



Die Untertitel für S05E02 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Perian
Anpassung: Derwisch


Viel Spaß mit "Black Cat"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

7

Monday, September 2nd 2019, 8:54am

Die VOs zu E03 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

8

Thursday, September 5th 2019, 9:48pm



Die Untertitel für S05E03 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch


Viel Spaß mit "Strategy"!


Die WEB-DL Anpassung ist in Arbeit

Ist ebenfalls verlinkt

JuppJulasch

Denny Crane

Posts: 2,331

Location: ...aus der Asche²

Occupation: Blödmann's Gehilfe

  • Send private message

9

Thursday, September 5th 2019, 10:50pm

Der Chef und die Frau vom Chef sind dankbar für jeden Sub der von Euch kommt :kuss:

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 1,926

Location: Franken

  • Send private message

10

Friday, September 6th 2019, 6:56am

Das flutscht ja hier bei euch. ^^

11

Wednesday, September 11th 2019, 7:44am

Meine Helden

Vielen Dank ihr Lieben..... :-)

12

Saturday, September 14th 2019, 11:12pm



Die Untertitel für S05E04 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: Perian
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "The Loop"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,871

Location: Wien

  • Send private message

13

Monday, September 16th 2019, 10:36am

Die VOs zu E05 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

14

Wednesday, September 18th 2019, 11:01pm



Die Untertitel für S05E05 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: Perian
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "The Shock"!