You are not logged in.

21

Thursday, May 16th 2019, 7:51pm


Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


22

Tuesday, May 21st 2019, 9:44pm



Die Untertitel für S01E07 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex

Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Spain, Trains, and Automobiles"!

23

Thursday, May 23rd 2019, 12:27pm


Die VOs zu E13 - Serienfinale - (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


24

Friday, May 24th 2019, 9:15pm



Die Untertitel für S01E08 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch

Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Confessions of a Dangerous Mind"!

25

Sunday, May 26th 2019, 5:00pm



Die Untertitel für S01E09 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch

Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Hearts & Minds"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,663

Location: Wien

  • Send private message

26

Wednesday, May 29th 2019, 4:59pm



Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Good Will Hunting"!

27

Thursday, June 6th 2019, 6:00pm

Whiskey Cavalier s01e11 ger sub

Wann kommen die neuen subs
von Episode 11 - 13 raus.
Normalerweise kamen immer neue
Mittwochs raus.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,663

Location: Wien

  • Send private message

28

Thursday, June 6th 2019, 10:05pm

Manchmal kommen sie auch alle zwei, drei Tage raus, wie man oben sehen kann. ^^
Die restlichen drei Subs werden bald kommen, versprochen.

29

Tuesday, June 11th 2019, 6:02pm



Die Untertitel für S01E11 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch

Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "College Confidential"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,663

Location: Wien

  • Send private message

30

Monday, June 17th 2019, 7:21am



Die Untertitel für S01E12 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Two of a Kind"!

31

Sunday, June 23rd 2019, 8:43pm

Würde mich über den Upload des neuesten Subs, der schon viele Stunden fertig ist ... freuen :-)

32

Sunday, June 23rd 2019, 9:04pm



Die Untertitel für S01E13 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: Alex & Derwisch
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit dem Serienfinale "Czech Mate"!


Schade, dass die Serie abgesetzt wurde :(

Wir hoffen dennoch, dass unsere Subs euch gefallen haben :)

33

Sunday, June 23rd 2019, 9:23pm

Vielen Dank nochmal, dass ihr die Serie übersetzt habt. Hätte gerne auch noch eine zweite Staffel gesehen.
Action und jede Menge Humor. Schade, dass sie abgesetzt wurde.

34

Sunday, June 23rd 2019, 9:55pm

And THANKS for all your Subs !! :-)

Ach verdammt .... 1. und letzte Staffel ??!!!??
Schon wieder nen Rohrkrepierer .... Und so ein Scheiss wie Dead man walking oder wie das heißt, läuft und wiederholt sich ewig.
Sehr seltsam die Zuschauer ...

35

Monday, June 24th 2019, 12:58pm

DANKE!

Danke für die tollen Subs. Mit ihnen hat die Serie mehr Spaß gemacht als in der deutschen Synchro Fassung. (Habt ihr es euch schon jemals im deutschen Ton angeschaut? Grauenerregend!) Vielen, vielen dank! Und viel Spaß bei anderen Projekten!

36

Saturday, July 6th 2019, 9:51pm

Bin auch traurig, Emmy zwar in weiter ferne, aber sehr unterhaltsam und stellenweise richtig lustig.