You are not logged in.

21

Tuesday, March 26th 2019, 11:28pm


Deutsche Untertitel zu S04E09 jetzt verfügbar!

(WEB, 720p.WEB, HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "The Serpent"!

22

Thursday, March 28th 2019, 8:37pm


Die VOs zu E10 (HDTV, 720p.HDTV, 720p.WEB & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



Die SVA-Releases haben einen kleinen Glitch bei Minute 7:20, es fehlen etwa 20 Sekunden, aber nichts Gravierendes.
Die WEB und WEB-DL Versionen sollten diesen nicht haben.

23

Thursday, March 28th 2019, 10:43pm

Ich nehme an, du meinst die SVA Releases ;)

Edit by Alex :D Danke dir für den Hinweis, habe ich editiert :)

24

Saturday, March 30th 2019, 1:33pm


Deutsche Untertitel zu S04E10 jetzt verfügbar!

(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "All That Hard, Glossy Armor"!



Wie bereits bei den VOs geschrieben, haben die beiden SVA-Versionen einen kurzen Glitch bei Minute 07:20, durch den man jedoch nicht wirklich etwas verpasst.
Die WEB und WEB-DL-Versionen haben diesen Glitch nicht.
Anpassung für WEB/720p.WEB wird nachgereicht, bitte etwas Geduld.

25

Saturday, March 30th 2019, 2:05pm


Anpassungen für E10 (WEB & 720p.WEB) hinzugefügt

Have fun

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,657

Location: Wien

  • Send private message

26

Thursday, April 4th 2019, 8:03pm


Die VOs zu E11 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

27

Tuesday, April 9th 2019, 8:40pm


Deutsche Untertitel zu S04E11 jetzt verfügbar!

(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)

Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "The 4-1-1"!

28

Thursday, April 11th 2019, 7:55pm


Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


29

Sunday, April 14th 2019, 8:37pm


Deutsche Untertitel zu S04E12 jetzt verfügbar!

(WEBRip, 720p.WEB, HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "The Secret Sea"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 2,657

Location: Wien

  • Send private message

30

Thursday, April 18th 2019, 10:23pm


Die VOs zu E13 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


31

Thursday, April 25th 2019, 9:07pm


Deutsche Untertitel zum Staffelfinale S04E13 jetzt verfügbar!

(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)

Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "No Better to Be Safe Than Sorry"!

Wir hoffen, ihr wart zufrieden mit unseren Subs und unserem Timing.
Vielleicht liest man sich bei der nächsten Staffel :thumbup:

jamb

Immer lieb & nett

Posts: 1,316

Location: Zuhause

Occupation: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Send private message

32

Thursday, April 25th 2019, 9:15pm

Herzlichen Dank :danke: ans gesamte Team :grouphug: ,

Ihr wart SUPER :thumbsup: und ich freue mich, Euch hier wieder zu lesen :gruss:

GLG Jamb :kuss:
LG Jamb :lovesc:

33

Thursday, April 25th 2019, 10:09pm

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Freu mich schon auf die nächste Staffel ³³2laola²³

Similar threads