Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die WEB-DL Anpassung zu
E10 ist jetzt im Startpost verlinkt!
(WEB-DL-NTb)
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Untertitel für S04E11 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)
Übersetzung: apeg
Timings: Steffi
Korrektur: Shay-Zee
Viel Spaß mit "Blood Memory"!
Die WEB-DL Anpassung zu
E11 ist jetzt im Startpost verlinkt!
REPACK.WEB-DL-QOQ
Die VOs zu E12 (HDTV-SVA & 720p.AVS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Untertitel für S04E12 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)
Übersetzung: apeg
Timings: Steffi
Korrektur: Shay-Zee
Viel Spaß mit "Menagerie"!
Leider scheint die Rar-Datei beschädigt zu sein, bekomme immer ne Fehlermeldung wenn ich sie öffnen möchte
Hast du auch die aktuellste Version von rar? Meist liegt es an einer veralteten Version.
Zur Einschätzung, ob aktuell oder nicht: Ich packe mit WinRar 5.50, es gibt sogar schon eine 5.70.
Ich habe eben die Datei nochmal hier vom Server heruntergeladen und sie läßt sich tadellos öffnen.
Vielleicht sicherheitshalber zunächst den Download einfach mal wiederholen?
Bye
Die WEB-DL Anpassung zu
E12 ist jetzt im Startpost verlinkt!
WEB-DL-QOQ
Die VOs zu E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Finde es ist ziemlich spannend Aktuell.
Aller 20 Minuten Aktualisiere ich die Seite um zu schauen ob die Übersetzung bereits hochgeladen wurde.
Steht ja da, Übersetzung 100% fertig.
Sonst würde da stehen anstatt 100% fertig, 0% Korrektur oder sowas.
Mal schauen ob ich den Upload heute noch mitbekomme
Danke aber für eure mühen.
Am wahrscheinlichsten ist, dass der Sub in die Korrektur geschickt wurde und der Korrekturleser einfach noch nicht umgestellt hat. Du sagst ja selbst, nach Übersetzung kommt Korrektur
Untertitel für S04E13 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)
Übersetzung: apeg
Timings: Steffi
Korrektur: Shay-Zee
Viel Spaß mit "What's So Funny About Truth, Justice, and the American Way"!
Die VOs zu E14 (HDTV-SVA & 720p.AVS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Ich sach Einfach mal
An alle
Die WEB-DL Anpassung zu
E13 ist jetzt im Startpost verlinkt!
WEB-DL-QOQ
Die VOs zu E15 (HDTV-SVA & 720p.AVS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Wie lange dauert noch mit deutschen Subs?
Untertitel für S04E14 nun verfügbar.
(SVA & 720p.AVS)
Übersetzung: apeg
Timings: Steffi
Korrektur: Shay-Zee
Viel Spaß mit "Stand and Deliver"!