You are not logged in.

21

Friday, October 12th 2018, 5:56pm

Übersetzung: Iulius Monea & Saint Germain
Korrektur: La Perla


seh ich ja jetzt erst, dass da Iulius Monea wieder bei sc ist. wie geil!!! ein freundiches wellcome back mit viel vorfreude auf deine subs.


... aber eigentlich wollte ich auch nur einen dicken dank hier lassen an saint germain der die serie ja bis zur 06 alleine gesubbt hat. echt ne serie die es verdient hat.
freu mich auf die letzten 3 folgen.
lg

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,450

Location: Wien

  • Send private message

22

Tuesday, October 16th 2018, 3:34pm



Die Untertitel für S01E08 sind nun verfügbar.
(TBS, 720p.TBS & NTb)


Übersetzung: Iulius Monea & Saint Germain
Korrektur: La Perla


Viel Spaß mit "Past Perfect"!

23

Friday, October 19th 2018, 11:02pm



Die Untertitel für S01E09 sind nun verfügbar.
(REPACK-TBS, REPACK-720p.TBS & NTb)


Übersetzung: Saint Germain

Viel Spaß mit "Henry Deaver"!

24

Friday, November 2nd 2018, 7:18am

Hallo,

vielen Dank für die tolle Arbeit, die Subs sind wirklich sehr gut. :)
Ich will gar nicht stressen, aber kann man schon in etwa sagen, wann der letzte Sub kommt?

Falls es noch länger dauert, würde ich mir nämlich den Rest der Staffel für später aufheben, um es dann am Stück zu sehen.

Hampton

ProbieMentor

Posts: 5,669

Location: Berlin

Occupation: Selbständig

  • Send private message

25

Friday, November 2nd 2018, 9:00am

Das können dir leider nur der Subber bzw, Korrileser sagen, aber beide waren leider seit mehr als zwei Wochen hier nicht mehr online.
Um auf Nummer sicher zu gehen, würde ich warten, bis Folge 10 auch raus ist, dann kannst du alles am Stück sehen.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,450

Location: Wien

  • Send private message

26

Friday, November 16th 2018, 11:01am

Wir bedauern die längere Wartezeit,
aber jetzt ist die letzte Folge da :)



Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(TBS, 720p.TBS & NTb)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit dem Staffelfinale "Romans"!

billysquier

~ 1. Platz EM-Tippspiel ~

Posts: 263

Location: NRW

Occupation: Kaufmann

  • Send private message

27

Friday, November 16th 2018, 1:18pm

Vielen Dank an alle Beteiligten für's Fertigstellen dieser Staffel. :danke:

Auf ein Wiedersehen in Staffel 2 :tanz1:

28

Friday, November 16th 2018, 2:34pm

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Freu mich schon auf die nächste Staffel ³³2laola²³

Eine Frage noch, passt der auch auf das repack?

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,450

Location: Wien

  • Send private message

29

Friday, November 16th 2018, 3:04pm

Auf Castle.rock.s01e10.repack.webrip.x264-tbs passt es jedenfalls, hab ich grade getestet.