You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

1

Sunday, February 25th 2018, 9:44am

Great News - Staffel 2 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Great News

» Mit manchen Kollegen zurechtzukommen kann hart sein, aber mit deiner Mutter zu arbeiten? Das ist eine ganz andere Geschichte. Als Katie, eine aufstrebende Nachrichtenproduzentin, herausfindet, dass ihre herrische Mutter als Praktikantin bei Katies TV-Sender anfängt, könnte das die schlimmste Nachricht aller Zeiten sein. Aber mit ihrer größten Unterstützerin an ihrer Seite, könnte Katie endlich die Anerkennung bekommen, die sie verdient.«

Offizielle Website: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2018 Übersetzung: hooky

© 2018 Korrektur:

© 2018 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


3 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

johnny cool, Lena_t7, roughi

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

2

Sunday, February 25th 2018, 2:00pm

Die VOs zu E01-E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

3

Wednesday, April 18th 2018, 6:17pm



Die Untertitel für S02E01 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "Boardroom Bitch"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

4

Monday, May 21st 2018, 6:00pm



Die Untertitel für S02E02 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Squad Feud"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

5

Friday, June 8th 2018, 3:34pm



Die Untertitel für S02E03 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Honeypot"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

Posts: 2,437

Location: Wien

  • Send private message

6

Monday, June 18th 2018, 7:48pm



Die Untertitel für S02E04 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Award Show"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

7

Wednesday, June 27th 2018, 5:19pm



Die Untertitel für S02E05 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Night of the Living Screen"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

8

Wednesday, July 25th 2018, 11:56am



Die Untertitel für S02E06 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Pool Show"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

9

Monday, August 13th 2018, 4:50pm



Die Untertitel für S02E07 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "A Christmas Carol Wendelson"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

10

Wednesday, September 12th 2018, 6:54pm



Die Untertitel für S02E08 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Sensitivity Training"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

11

Thursday, September 20th 2018, 3:17pm



Die Untertitel für S02E09 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Love Is Dead"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

12

Sunday, September 23rd 2018, 11:09am



Die Untertitel für S02E10 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Catfight"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

13

Thursday, September 27th 2018, 11:25am



Die Untertitel für S02E11 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Competing Offer"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

14

Friday, September 28th 2018, 4:53pm



Die Untertitel für S02E12 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "The Fast Track"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 6,638

Location: Luzern

  • Send private message

15

Sunday, September 30th 2018, 4:04pm



Die Untertitel für S02E13 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit dem Serienfinale "Early Retirement"!

Similar threads