Sie sind nicht angemeldet.

21

Donnerstag, 11. Januar 2018, 15:39


Der VO zu E08 (WEBRip-TBS)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!


22

Freitag, 19. Januar 2018, 09:24

Update: Die deutschen Untertitel für E08
(HDTV-CRAVERS, 720p-HDTV-CRAVERS, & WEBRip-TBS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Pennywise & mones
Korrigiert von Derwisch
Angepasst von Pennywise


Viel Spaß mit "And the Hidden Sanctuary"!

23

Donnerstag, 25. Januar 2018, 17:23


Die VOs zu E08-E10
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

24

Samstag, 27. Januar 2018, 21:09

Update: Die deutschen Untertitel für E09
(HDTV-SVA, 720p-HDTV-AVS & WEB-DL-QOQ) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt und angepasst* von Pennywise* & mones
Korrigiert von Derwisch


Viel Spaß mit "And the Town Called Feud"!

25

Sonntag, 28. Januar 2018, 14:27

Bitte noch eine Anpassung an tbs, vielen Dank

26

Sonntag, 28. Januar 2018, 14:41

Das kostet extra... :D

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 1 842

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

27

Sonntag, 28. Januar 2018, 14:57

Hab ich doch gemacht.... Das hat mones bestimmt nur übersehen. :D

28

Sonntag, 28. Januar 2018, 15:06

:peinl:
WEBRip ist nun auch verfügbar... :D

29

Sonntag, 28. Januar 2018, 15:48

Vielen Dank :kuss:

30

Montag, 29. Januar 2018, 19:17

Update: Die deutschen Untertitel für E10
(HDTV-SVA, 720p-HDTV-AVS, WEB-DL-QOQ & WEBRip-TBS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt und angepasst von Pennywise
Korrigiert von Derwisch
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "And Some Dude Named Jeff"!

Hampton

SubCentral.de

Beiträge: 5 401

Wohnort: Berlin

Beruf: Selbständig

  • Nachricht senden

31

Donnerstag, 1. Februar 2018, 11:22


Die VOs zu E11 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


32

Sonntag, 4. Februar 2018, 19:04

Update: Die deutschen Untertitel für E11
(HDTV, WEBRip & WEB-DL) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von mones
Korrigiert von Derwisch
Angepasst von Pennywise


Viel Spaß mit "And the Trial of the One"!

33

Mittwoch, 14. Februar 2018, 18:38

Update: Die deutschen Untertitel für E12
(HDTV-SVA, 720p-HDTV-AVS, & WEBRip-TBS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Pennwise & mones
Korrigiert von Derwisch
Angepasst von Pennywise
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "And the Echoes of Memory"!

Das war's erst mal wieder mit den Bibliothekaren, bis zur nächsten Staffel :wink:

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 312

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

34

Mittwoch, 14. Februar 2018, 19:22

:danke: Herzlichen Dank an alle Beteiligten :grouphug: für die Subs auch dieser kompletten Staffel :kuss:
LG Jamb :lovesc:

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 1 842

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

35

Mittwoch, 14. Februar 2018, 20:04

Die Ntb-Releases haben ale ein Tonproblem und da ich nicht anpasen kann, wenn ich nix höre, müsst ihr euch bei der finalen Folge leider mit einem anderen Release begügen. Sorry.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

36

Mittwoch, 14. Februar 2018, 20:31

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Freu mich schon auf die hoffentlich kommende 5. Staffel ³³2laola²³

37

Mittwoch, 2. Mai 2018, 19:13

Vielen Dank für die Übersetzungen! :)