[Subs] Great News - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett] - Great News - SubCentral.de

[Subs] Great News - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Sunday, February 25th 2018, 9:33am

Great News - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

» Mit manchen Kollegen zurechtzukommen kann hart sein, aber mit deiner Mutter zu arbeiten? Das ist eine ganz andere Geschichte. Als Katie, eine aufstrebende Nachrichtenproduzentin, herausfindet, dass ihre herrische Mutter als Praktikantin bei Katies TV-Sender anfängt, könnte das die schlimmste Nachricht aller Zeiten sein. Aber mit ihrer größten Unterstützerin an ihrer Seite könnte Katie endlich die Anerkennung bekommen, die sie verdient.«

Offizielle Website: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Go to the top of the page
Thank

6 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

AkkuLite, johnny cool, roughi, Staedi, ulffi, Walton315

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Sunday, February 25th 2018, 11:43am

Die VOs zu E01-E10 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Sunday, February 25th 2018, 5:49pm

Die Untertitel für S01E01-E05 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p-HDTV)

Übersetzung: hooky

Viel Spaß!

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Monday, February 26th 2018, 8:43pm

Zur Info:

Auf die nächste Folge müsst ihr euch leider etwas gedulden, da ich im Moment wegen gesundheitlicher Probleme nicht subben kann.
Die ersten fünf Folgen habe ich vor meinem Handicap erstellt