Sie sind nicht angemeldet.

Unser alljährlicher Adventskalender geht in die nächste Runde! Du möchtest mitmachen? Dann klicke hier.

1

Samstag, 18. November 2017, 15:42

Peaky Blinders - Staffel 4 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 05 | Aired: 05/06]

Peaky Blinders

» In den 1920er Jahren in Birmingham spielend, erzählt die Serie „Peaky Blinders“ von der titelstiftenden Gang, deren Mitglieder sich Rasierklingen in die Schirme ihrer Mützen einnähten. Im Fokus steht die kriminelle Familie Shelby, die einen Großteil der Bande ausmachte, als diese im Schatten des Ersten Weltkriegs aufkam. «

Offizielle Webseite: BBC2
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: Saint Germain, Jazzhead & Perian

© 2017 Korrektur:

© 2017 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


2

Montag, 20. November 2017, 19:14

Der VO zu E01 ist jetzt im Startpost verlinkt!
(iP.WEB-DL-MTB)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? -->
Du willst helfen? -->

3

Sonntag, 26. November 2017, 13:03

Update: Der deutsche Untertitel für E01
(720p-BRISK) ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von Perian, Jazzhead & Saint Germain
Korrigiert von Jazzhead
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "Episode 1"!


"No ghost story I've ever heard of begins with the ghost introducing himself."

4

Montag, 27. November 2017, 20:21

Update
Anpassung auf HDTV (BRISK) und 1080p (MTB)
zu S04E01 sind jetzt verfügbar!


Anpassung: Pennywise




5

Montag, 27. November 2017, 20:41


WEBRip Anpassung für E01 (NTb) hinzugefügt

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

6

Donnerstag, 30. November 2017, 14:09

Ist es Absicht, daß die VO´s zu Episode 2 noch nicht eingetragen sind? Gibt es ja schon seit letzter Woche :)

Edit by Nullzwo Danke für den Hinweis, ist jetzt drin :)

7

Donnerstag, 30. November 2017, 20:23

Die VOs zu E02 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? -->
Du willst helfen? -->

8

Freitag, 1. Dezember 2017, 00:02

Update: Der deutsche Untertitel für E02
(HDTV-BRISK & 720p-BRISK) ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von Perian, Jazzhead & Saint Germain
Korrigiert von Jazzhead
VO-Überarbeitung von Steffi & Saint Germain


Viel Spaß mit "Episode 2"!

9

Freitag, 1. Dezember 2017, 09:10

:degu:

720p Brisk UT passt auch auf 1080p MTB.
Gerade zu Ende geguckt.
DJ's, Fan's & Freak's

"Save the Vinyl"

10

Freitag, 1. Dezember 2017, 14:01


Die VOs zu E03 (HDTV-BRISK & 720p-BRISK)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"No ghost story I've ever heard of begins with the ghost introducing himself."

11

Montag, 4. Dezember 2017, 13:28

beid en 720er subs kommt bei mir ein entpackungsfehler. hat dieses problem noch jemand anderes?

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 5 623

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

12

Montag, 4. Dezember 2017, 13:39

Schau mal hier FAQ.

13

Samstag, 9. Dezember 2017, 23:20

Update: Die deutschen Untertitel für E03
(720p-BRISK) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Jazzhead, Perian & Saint Germain
Korrigiert von Jazzhead


Viel Spaß!

14

Sonntag, 10. Dezember 2017, 00:14

Zur Info. Die englische E04 wurde vor einigen Tagen released :)

15

Sonntag, 10. Dezember 2017, 16:00

Die VOs zu E04 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? -->
Du willst helfen? -->

16

Sonntag, 10. Dezember 2017, 16:39

Update
S04E03 HDTV-BRISK ist jetzt verfügbar!



17

Donnerstag, 14. Dezember 2017, 13:42


Die VOs zu E05 (HDTV-BRISK & 720p-BRISK)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!