Sie sind nicht angemeldet.

21

Freitag, 5. Mai 2017, 00:47

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E04 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Palm of the Iron Fox"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

22

Samstag, 6. Mai 2017, 00:18

Danke! :tanz2: Ab geht's in die Badlands^^

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 3 757

Wohnort: Merseburg

Beruf: Menschenquäler

  • Nachricht senden

23

Montag, 8. Mai 2017, 12:38


Die VOs zu E08 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"No ghost story I've ever heard of begins with the ghost introducing himself."

24

Samstag, 13. Mai 2017, 03:21



Die deutschen Untertitel zu E05 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung & Anpassung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit der Folge!

25

Sonntag, 14. Mai 2017, 20:47

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E06 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Leopard Stalks in Snow"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

26

Montag, 15. Mai 2017, 17:32

Die VOs zu E09 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? -->
Du willst helfen? -->

27

Freitag, 19. Mai 2017, 14:29

Haahaha muste so lachen (aus freude natürlich), als ich vorhin gesehen habe, dass ihr fast schon 3 Folgen fertig übersetzt habt. Danke im voraus :tanz1: :tanz1:

28

Samstag, 20. Mai 2017, 00:17

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E07 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Black Heart, White Mountain"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

29

Samstag, 20. Mai 2017, 01:34

Die HDTV ist aber von W4F, von SDI hab ich keine gesehen
aktueller Spielstand von Seite 1217 (16.03.16) ist 29:72

30

Samstag, 20. Mai 2017, 01:46

findest du ohne probleme auf allen bekannten rls seiten! das w4f release ist bei weitem nicht überall zu finden. also alles ok von seiten sc. thx.
lg

31

Sonntag, 21. Mai 2017, 00:54

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E08 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Sting of the Scorpion's Tail"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 3 757

Wohnort: Merseburg

Beruf: Menschenquäler

  • Nachricht senden

32

Montag, 22. Mai 2017, 13:05


Die VOs zu E10 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"No ghost story I've ever heard of begins with the ghost introducing himself."

33

Montag, 22. Mai 2017, 19:36

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E09 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Nightingale Sings No More"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

34

Dienstag, 23. Mai 2017, 00:58

DANKE, DANKE, DANKE

Habe gerade die letzte Folge gesehen und meinem Bruder von der Serie vorgeschwärmt (er hat nur die erste Staffel gesehen und schafft es nicht, sie nur in englisch zu gucken), und gedacht, "Im Juli die 2. Staffel in deutsch, da subbt die keiner." Da wollte ich für privat schon selber ran, weil es ja keine komplizierten Texte sind. Und dann das hier.

:juhu: :juhu: :juhu:

GEIL, GEIL,GEIL...

DANKESCHÖN

Vor allem weil ich finde, dass die Originalstimmen, gerade bei Quinn, viel besser als die Syncro sind.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »LöWuLu« (23. Mai 2017, 01:17)


35

Dienstag, 23. Mai 2017, 23:51

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S02E10 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Wolf's Breath, Dragon Fire"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex



Damit ist die 2. Season auch komplett. Mein Dank geht wieder an Alex für gute und sehr schnelle Korrekturen. :thumbup:

36

Mittwoch, 24. Mai 2017, 00:12

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Freu mich schon auf die nächste Staffel ³³2laola²³
aktueller Spielstand von Seite 1217 (16.03.16) ist 29:72