Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

121

Donnerstag, 27. April 2017, 16:18

Hurra, es geht weiter!!!

122

Donnerstag, 27. April 2017, 21:27

Richtig cool das ihr The 100 noch immer Übersetzt und co seit der ersten Folge schau ich mit euren Untertiteln :DD
Ich liebe euch und diese enorme Geschwindigkeit in der ihr das macht :DDD

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

123

Donnerstag, 27. April 2017, 21:37

Jetzt wo du es sagst.... Face zieht das ja echt schon seit der ersten Staffel durch. :D

Respect!!!

³²³Willow²³
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

124

Freitag, 28. April 2017, 18:42



Die Untertitel für S04E09 sind nun verfügbar.
( SVA & 720p-SVA & WEB-DL)


Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "DNR"!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Choper

Grünschnabel

Beiträge: 7

Wohnort: BaWü

Beruf: IT Techniker

  • Nachricht senden

125

Freitag, 28. April 2017, 19:53

Einfach HAMMMMER! :-))) Ein grosses DANKE für Eure Arbeit.

Edit by mones Bitte keine Zitate, wenn betreffender Post direkt darüber, siehe Forenregeln #3.4 ^^

126

Donnerstag, 4. Mai 2017, 16:10


Die VOs zu E10 (HDTV-SVA & 720p-SVA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

127

Montag, 8. Mai 2017, 23:26

Leuuudee der Balken steht schon seit 3 Tagen, wann kann man denn mit dem Sub rechnen? :/

Sonst wär ich auch über nen unfertigen oder unkontrollierten vorab Sub sehr erfreut, falls Ihr keine Zeit findet.

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

128

Dienstag, 9. Mai 2017, 06:04

Face hat sich ne Mittelohrentzündung eingefangen. Sollte aber nicht mehr lange dauern.
Wir veröffentlichen weder unfertige noch unkorrigierte Subs. Leb damit. ;)
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

129

Dienstag, 9. Mai 2017, 11:59

Mandelentzündung war's ;)
Der Sub befindet sich jetzt in Korrektur.

Und hättest du mal die bisherigen Seiten durchgelesen, wüsstest du, dass uns Nachfragen vor Ausstrahlung der nächsten Episode recht wenig jucken.
Wenn der Balken steht, steht er halt. ;)

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

130

Dienstag, 9. Mai 2017, 13:22

Ich dacht mir noch beim Tippen: "nääää, dat ist falsch." :D

131

Dienstag, 9. Mai 2017, 20:42

Hammer!

Gute Besserung und cool das es schonweitergeht :)
Danke :D

132

Dienstag, 9. Mai 2017, 21:08

Update
Die deutschen Untertitel zu E10
(
HDTV-SVA & 720p-SVA)
sind nun im Startpost verfügbar!


Pennywise, Shay-Zee und ich wünschen viel Spaß!

133

Dienstag, 9. Mai 2017, 21:12

WOW :D haha nice :D

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

134

Dienstag, 9. Mai 2017, 22:46



Die WEB-DL Anpassung zu E10 ist jetzt im Startpost verlinkt!
(WEB-DL-RARBG)

Anpassung: Pennywise

135

Mittwoch, 10. Mai 2017, 01:09

Mandelentzündung war's ;)
Der Sub befindet sich jetzt in Korrektur.

Und hättest du mal die bisherigen Seiten durchgelesen, wüsstest du, dass uns Nachfragen vor Ausstrahlung der nächsten Episode recht wenig jucken.
Wenn der Balken steht, steht er halt. ;)
Merkt man, da ja trotzdem drauf eingegangen wird.
Musst ja es ja nicht gleich als Anmache empfinden wenn man mal nachfragt, dann reagierst du vielleicht in Zukunft auch nicht so unnötig ;-).


Btw, ich hab schon unfertige Subs von einem eurer Subber geschickt bekommen.
Soviel zu "machen wir nicht".

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

136

Mittwoch, 10. Mai 2017, 09:24

Aber sicher nicht von Face, Shay oder mir....

137

Mittwoch, 10. Mai 2017, 10:13

Wenn sowas der Fall wäre hält man den Schnabel... Ich habe Es auch mal bekommen ... Aber leider ist dieser Mensch nicht mehr auf der Welt (was mich traurig macht) denn sie war immer für mich da ... (Rip shreddy)... Aber jetzt wo sich nicht mehr da ist kann ich das sagen ... Will sie damit auch nicht in die Pfanne hauen ..im Gegenteil sie war großartig genau wie dieses klasse Team...

Wenn der post nicht geht könnt ihr ihn direkt löschen ...


Fakt ihr seit klasse und viele andere... THX

darkblitz

unregistriert

138

Donnerstag, 11. Mai 2017, 10:38

Warum gibt es eigentlich englische Subs bei englischen Serien?

139

Donnerstag, 11. Mai 2017, 10:42

Weil es viele Menschen gibt, die schwerhörig oder ganz taub sind. Die brauchen die englischen Untertitel für englischsprachige Serien.

darkblitz

unregistriert

140

Donnerstag, 11. Mai 2017, 11:08

Okay da hast du Recht und das erklärt einiges. Danke für deine Antwort.