Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Hallo
Wollte nachfragen wann der letzte Untertitel zur letzen Folge erscheint.
Vielen Dank.
Hallöchen,
Möchte auch gern wissen wann weitergesuppt wird.Hat ja immerhin schon die 2.Staffel angefangen.
Danke schonmal.
Als dann
Hier gibt's keine Suppe
no offense
Nur fragen
Hallo liebe Subber von Revenge
Ich möchte wirklich keinen Stress machen und ich weiss, dass es immer wieder Zeiten gibt,
in denen man was anderes zu tun hat.
Es wäre aber sehr toll, wenn mal ein Statusbericht gegeben würde.
Herzlichen Dank und liebe Grüsse
Pipella
Moin, moin,
also solange ihr nichts Gegenteiliges von mir hört, werde ich weiter subben und ich werde auch auf jeden Fall die letzte Folge der 1. Satffel noch zuende subben, sitze da schon dran nur leider wollte mein Zeitplan in letzter Zeit nicht so, wie ich es wollte
Hi,
wie ich sehe gibts bereits den ersten sub zu Folge 1 der zweiten Staffel. Wäre es nicht sinnvoller gewesen erst mal diese Staffel hier abzuschließen? oder subbt jemand anderes die zweite Staffel? ist hier noch mit dem letzten sub zu rechnen oder soll man lieber auf englisch gucken?
Vielen Dank für eine Aufklärung.
Gruß
Sc8rf8ce
Deutsche Untertitel zu E22 (LOL&DIMENSION) nun verfügbar.
Viel Spaß mit "Reckoning" !
Hi,
wie ich sehe gibts bereits den ersten sub zu Folge 1 der zweiten Staffel. Wäre es nicht sinnvoller gewesen erst mal diese Staffel hier abzuschließen? oder subbt jemand anderes die zweite Staffel? ist hier noch mit dem letzten sub zu rechnen oder soll man lieber auf englisch gucken?
Vielen Dank für eine Aufklärung.
Gruß
Sc8rf8ce
Hi Sc8rf8ce,
wie du schon vermutet hast sind wir als Subberteam zwar bei Revenge immer die gleichen 2 Personen, allerdings hatten wir es uns so aufgeteilt, dass Kaddlkat freundlicherweise die Nacharbeit von S01 macht während ich schonmal mit der 2ten angefangen habe. Da ich die erste Folge dann schon fertig hatte wurde diese bereits released, gibt ja bestimmt auch einige User die mit VO Subs die erste Staffel fertig geschaut hatten und sich dann über die Subs von S02 freuen konnten.
Jetzt sind wir mit den Releases bei S02E03 und subben ab hier zusammen weiter. War einfach organisatorisch so am besten zu realisieren.
Ich wünsche dir und den anderen Revenge-Fans weiterhin viel Spaß mit der Serie :)
Hat den zufällig jemand noch die Web-DL Anpassungen der Folgen 14, 15 & 20 bis 22
gemacht und würde sich vielleicht freundlicherweise noch nachreichen?
Update:
Die DVDRip-Anpassungen für E10 + 11 (DEMAND) sind im Startpost verfügbar.
Update:
Die DVDRip-Anpassung für E12 (DEMAND) ist jetzt im Startpost verfügbar.
Warum gibt es eigentlich für einige Folgen keine WEB-DL Anpassung?
Warum gibt es eigentlich für einige Folgen keine WEB-DL Anpassung?
Leider ist die Antwort ganz profan: es hat sich niemand gefunden, der die WEB-DL Anpassungen gemacht hat. Aber wenn du Lust hast, sie zu machen, laden wir sie gerne hoch.
Hey Leure,
Ich habe mich zwar bedankt, finde aber den Link zu dieser Serie nicht.
Kann mir jemand weiterhelfen?
Guys I have a question, can you help me? So, I'm currently watching revenge in a German dub while using a german sub in order to enhance my German. It seems like the subtitles are different from the dub. Anyone knows how can I get the same german sub of what's being said in German?