Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Die VOs (HDTV & 720p.HDTV)
Die Untertitel für S05E11 sind nun verfügbar.
( LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Pennywise & Derwisch
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Be my Guest"!
Deutsche Untertitel zu E11 (WEB-Rip)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
fix seid ihr wieder :-)
Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)
Die Untertitel für S05 E12 sind nun verfügbar.
( LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Pennywise & Derwisch
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Crowned Clown, Downtown Brown"!
Die WEB-DL Anpassung für E12
ist jetzt im Startpost verlinkt.
Vielen Dank an Pennywise!
Die VOs zu E13 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)
Die Untertitel für S05E13 sind nun verfügbar.
( LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Derwisch
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Over a Barrel"!
Deutsche Untertitel zu E13 (WEBRip)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Die VOs zu E14 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)
Vielen Dank!
Die Untertitel für S05E14 sind nun verfügbar.
( LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
Übersetzung: Pennywise & Derwisch
Viel Spaß mit "Rekt in Real Life"!
Die VOs zu E15 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)
Die Untertitel für S05E15 sind nun verfügbar.
( LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Pennywise & Derwisch
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Wrong Side of the Road (1)"!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Deutsche Untertitel zu E15 (WEBRip)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Die VOs zu E16 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die Untertitel für S05E16 sind nun verfügbar.
( LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Pennywise & Derwisch
Korrektur: hooky
Viel Spaß mit "Fidelity (2)"!
Deutsche Untertitel zu E16 (WEB-Rip)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Die VOs zu E17 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)