You are not logged in.

[Subs] Hello Ladies - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

21

Friday, November 6th 2015, 5:48pm

Moin moebius2!

Das mit dem Film überlege ich mir noch, aber wenn ihr Geduld habt, warum nicht!?
Interessieren würde er mich schon, weil ich die Serie und vor allem diesen Humor mag :D

Meine Hauptprojekte sind Bones und Flash. Deswegen subbe ich Hello Ladies nur in einer freien Minute :peinl:

Gruß
Alex


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

22

Sunday, November 22nd 2015, 4:16pm

Moin moin, Leutz und vielen Dank für eure Geduld!!! :hail:

Meine beiden Hauptprojekte machen eine kurze Pause. Ich werde diese Woche die aktuelle Episode von Bones fertigkriegen und denke,
dass spätestens nächsten Sonntag hier die letzte Folge fertig sein wird!

Danach nehme ich mir den Film vor, aber ich wieder nur als Nebenprojekt!

Wünsche euch allen noch einen schönen Sonntagabend!
Alex


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

23

Friday, November 27th 2015, 9:50am

Guten Morgen ihr Lieben!

Leider werde ich mein versprechen nicht halten können :(
Es hat sich bei mir privat etwas ergeben, weswegen ich übers Wochenende kurzfristig verreise.
Die Subs werden also erst zum Ende nächster Woche fertig :peinl:

Ich bitte um Verständnis und wünsche euch schon mal ein schönes Wochenende!

LG
Alex


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

  • Send private message

24

Friday, December 4th 2015, 12:52pm

²schland² Deutsche Untertitel zum Staffelfinale sind jetzt verfügbar! ²schland²


Übersetzung und Korrektur von mir.

Viel Spaß mit dem Staffelfinale wünscht euch das SC-Team!

Ich danke euch allen für die erbrachte Geduld und
mache mich die nächsten Tage an den Film zur Serie!

Wenn euch unsere Subs und die Serie gefallen haben,
lesen wir uns vielleicht beim Film wieder :)


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum
  • 1
  • 2

Similar threads