You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Wednesday, November 4th 2015, 5:09pm

"Wann kommt der Sub" und andere Diskussionen

Bevor das da drüben überhandnimmt... ^^ Sämtliche Diskussionen (kein Talkthread!) und Subnachfragen bitte gleich hier rein.

2

Wednesday, November 4th 2015, 5:14pm

für was braucht man den englischen untertitel wenn es auf englisch ist??? macht doch lieber mal die deutschen rein :D:D

LisaLou

Intermediate

Posts: 163

Location: Dortmund

  • Send private message

3

Wednesday, November 4th 2015, 6:05pm

für was braucht man den englischen untertitel wenn es auf englisch ist??? macht doch lieber mal die deutschen rein :D:D


Strenge mal dein Hirn an!
Es ist doch einfacher ein Text zu übersetzten der Englisch schon vor liegt wo das Timming an der Version passt ...als sich die Folge immer wieder anzuschauen usw.
:auslach: :auslach:

4

Thursday, November 5th 2015, 12:42pm

Manch einer schaut auch omv und nutzt die englischen UT als "Krücke", weil das Genuschel/der Slang nicht zu verstehen ist.

5

Saturday, November 7th 2015, 12:31pm

Kann mir wer erklären warum die 1080er hier nicht verlinkt/angepasst werden ?
Das versteh ich nicht so ganz, ist doch sonst auch üblich ?

6

Saturday, November 7th 2015, 12:35pm

Ähm, wo ist denn das sonst üblich? Ich hab hier eigentlich noch nie gesehen, dass die 1080er verlinkt werden :scratch:

7

Saturday, November 7th 2015, 4:26pm

Hast recht ich war verwirrt weil diesmal irgendwie keinen 1080er WebDL zu geben scheint :wacko:

8

Wednesday, November 25th 2015, 9:23pm

wann is den ca nach release der englischen folge mit dem Sub zu rechnen??