Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 06 (KiNGS) hinzugefügt.
PS: Die ursprünglich veröffentlichten HDTV-Subs waren nicht für die Releases von KILLERS, sondern für die fehlerfreien PROPER Releases von 2HD. Die Subs wurden dementsprechend umbenannt.
Und weil es gerade so gut läuft, hier direkt der nächste Sub
Update:
Deutscher Untertitel für
Episode 07 ist im Startpost verfügbar.
Übersetzung: degubrut & Proserpine
Korrektur: anno2512
Wir wünschen viel Spaß mit E07 - Deal With The Devil!
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 07 (KiNGS) hinzugefügt.
Update:
Deutscher Untertitel für
Episode 08 ist im Startpost verfügbar.
Übersetzung: degubrut & Proserpine
Korrektur: anno2512
Wir wünschen viel Spaß mit E08 - Exit Strategy!
Und ich erwähne mal am Rande direkt, dass in den nächsten drei Tagen jetzt nicht der Rest kommen wird
.
Aber wir werden die Staffel auf jeden Fall in absehbarer Zeit abschließen
.
ICH wäre ja fertig
aber anno muss nächste woche auch wieder was arbeiten, von daher.... auf jeden fall noch vor weihnachten! versprochen....
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Wow cool danke schön
jetzt kann ja schon mal mit Rookie Blue Marathon begonnen werden =)
Kein Stress Leute
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 08 (KiNGS) hinzugefügt.
Update:
Deutscher Untertitel für Episode 09 ist im Startpost verfügbar.
Übersetzung: degubrut & Proserpine
Korrektur: anno2512
Wir wünschen viel Spaß mit E09 - Moving Day!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 09 (KiNGS) hinzugefügt.
Ich finde es absolut toll, dass die Serie doch noch weiterhin übersetzt wird! Vielen lieben Dank dafür!
Irgendwas ist ja immer...
Die Übersetzungen sind alle fertig und liegen zur Korrektur bei anno.
Ich bin mir sicher, dass er sie so schnell möglich abarbeitet... Also noch ein klein wenig Geduld.....
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
Deutscher Untertitel für Episode 10 ist im Startpost verfügbar.
Übersetzung: degubrut & Proserpine
Korrektur: anno2512
Wir wünschen viel Spaß mit E10 - Fragments
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 10 (KiNGS) hinzugefügt.
Update:
Deutscher Untertitel für
Episode 11 ist im Startpost verfügbar.
Übersetzung: degubrut & Proserpine
Korrektur: anno2512
Wir wünschen viel Spaß mit dem Staffelfinale E11 - Everlasting!
Update:
Anpassungen für Episode 11 (KILLERS/WEB-DL) hinzugefügt.
danke leute für die großartige Arbeit =)
Freue mich schon auf letzte Staffel
Ui, das ging ja jetzt mal flott! :-D Vielen Dank!
Irgendwas ist ja immer...
Zeitverzögung in Folge 1 und 2 mit den Subs
Hallo,
Erst einmal dank für die subs
ich weiß nicht ob es wirklich an den subs von Rookie Blue Staffel 5 oder meinem PC liegt.
Jedenfalls wenn ich Folge 1 gucken will, mit den subs, dann sind die zeitversetzt, sie passen nicht zu dem was tatsächlich passiert.
Andere serien kann ich mit subs gucken.
Nur folge 1 und 2 nicht. Die anderen habe ich nicht geguckt ob es da geht.
Danke
Welche Video-Releases hast du denn? Von welcher Group?