Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Die Serie "The Normal Heart" handelt vom Ausbruch der HIV Welle in New York in den frühen 80er Jahren und beschäftigt sich mit den Folgen der tödlichen Krankheit.
Da ich diesen Film für sehr wichtig halte, habe ich mich kurzerhand dazu entschieden endlich mal selber was zu übersetzen und einen deutschen Untertitel zu erstellen. Das Ergebnis ist sicherlich nicht perfekt aber Hauptsache der Zweck wird erfüllt...
Wenn irgendjemand gerne Korrekturlesen will, würde mich das sehr freuen
This post has been edited 1 times, last edit by "a47" (Jun 9th 2014, 11:11pm)