You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

81

Monday, March 3rd 2014, 1:19am

Ich danke euch fürs weiter machen.

Da hat sich ja das warten gelohnt.

82

Thursday, March 20th 2014, 9:41am

Wann gehts weiter?

83

Monday, March 24th 2014, 4:22pm

ich habe eben den sub zur folge 9 bekommen und korrigiert und angepasst , aber irgendwie macht es keinen sinn , den zu bringen , bevor die 8 soweit ist , die folgen 7 - 9 bilden nämlich eine zusammenhängende trilogie . es wird als wieder ein doppelrelease geben - mindestens :)
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

84

Thursday, April 3rd 2014, 10:34am

2 folgen und dann gehts wieder von vorne los?

85

Thursday, April 3rd 2014, 10:10pm

warscheinlich werde ich die folge 10 demnächst korrigieren und einstellen , auf die folge 8 warte ich noch . die erscheint dann mit der 9 zusammen , da die zwei zusammengehören . die 10 hingegen kann man gut vorher schon schaun . vielleicht habe ich dieses weekend zeit dafür .
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

86

Friday, April 4th 2014, 7:40pm

hier also die folge 10 . 8 + 9 kommen , wenn beide fertig sind . danke für die geduld . der speed mag zu wünschen übrig lassen , die quali ist dafür ziemlich gut - finde ich .
Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

87

Saturday, April 5th 2014, 11:52am

ich habe jetzt auch den letzten noch fehlenden sub hier , nächste woche sollten alle fehlenden erscheinen :)
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

88

Saturday, April 5th 2014, 3:03pm

wollt mal nachfragen... wie kommts das die 10. als erstes fertig gemacht wird und die 8. als letztes? :D

89

Sunday, April 6th 2014, 9:22am

wollt mal nachfragen... wie kommts das die 10. als erstes fertig gemacht wird und die 8. als letztes? :D

die erklärung findest du hier ^^
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

90

Friday, April 11th 2014, 12:37pm

ich habe jetzt auch den letzten noch fehlenden sub hier , nächste woche sollten alle fehlenden erscheinen :)

aus witterungsgründen könnte es eventuell sogar nächste woche werden - es ist einfach zu schön momentan , um mehr als notwendig im stillen kämmerlein am rechner zu sitzen . die korrektur/anpassung der letzten fehlenden folge ist bei geschätzten 50% angekommen , immerhin :whistling:
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

91

Saturday, April 12th 2014, 12:23pm

... die korrektur/anpassung der letzten fehlenden folge ist bei geschätzten 50% angekommen , immerhin :whistling:

morgenstund hat gold im mund - der status ist hochgeschnellt auf 100% . viel spass mit der kompletten trilogie "Games Of South Park" :)

Edit by sanni Verlinke ich im Startpost, danke.
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

92

Monday, April 14th 2014, 4:03pm

bevor ich's vergesse : vielen herzlichen dank an den haupt- und den nebensubber :wink: - ich habe nie daran gezweifelt , dass wir hier fertig werden :)
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.