SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

das ist nur der untertitel der mit winrar gepackt wurde du musst dir noch die filmdatei dazu wo anders besorgen.

MfG

achso ok danke und wie funktioniert das ganze dann?

wenn du das video dazu hast heißt es genauso wie der sub auch wenn du jetzt beide dateien in einem ordner hast sollte der media player beides zusammen abspielen. ansonsten kann man auch über den vlc player beide dateien einzeln auswählen und so zusammen wiedergeben.

muss ich das video dazu runterladen oder reicht das wenn ich es auf der seite: xy anschaue? kann man da irgendwie den untertitel hinzufügen oder so?

Edit by angel

bitte keine links zu illegalen seiten, und ja, du musst das erstere tun

bitte den link wieder rausnehmen sonst könntest du ärger bekommen. die folge musst du runterladen. ich schick dir mal ne adresse per pn wo es die gibt

tut mir leid wusste ich nicht, ok wäre net wenn du mir das schickst.

Ich hab da auch gleich mal eine Frage dazu.
Es gibt für manche Serien (z.B. Psych) auch dt. Untertitel für die Staffel 1. Aber auf seriensuchties org (hoffe das ist erlaubt) gibt es nicht diese Version auf Englisch. Da gibts jetzt nur die deutsche Version. Bei euch in der Datenbank aber gibt es spezielle Untertitel für eine bestimmte englische Version, die ich aber dort nicht finde (auch andere Serien).
Oder White Collar, da werden hier schon die engl. Untertitel gepostet, da dauert es manchmal noch 2 Tage eh es bei den Seriensuchties org zu finden ist.
Wo gibt es diese englischen Versionen von den Serien?

Danke schonmal

Quoted from "Crashando1909"

Ich hab da auch gleich mal eine Frage dazu.
Es gibt für manche Serien (z.B. Psych) auch dt. Untertitel für die Staffel 1. Aber auf seriensuchties org (hoffe das ist erlaubt) gibt es nicht diese Version auf Englisch. Da gibts jetzt nur die deutsche Version. Bei euch in der Datenbank aber gibt es spezielle Untertitel für eine bestimmte englische Version, die ich aber dort nicht finde (auch andere Serien).
Oder White Collar, da werden hier schon die engl. Untertitel gepostet, da dauert es manchmal noch 2 Tage eh es bei den Seriensuchties org zu finden ist.
Wo gibt es diese englischen Versionen von den Serien?

Danke schonmal

Wenn du an Originalversionen der Serien interessiert bist, versuche es mal auf amerikanischen Seiten.

Z.B. nach "Project Free TV" googeln.



Gruß

eiseiche

hallo, der englische HDTVRip für folge 5 verlinkt auf den für folge 4... bitte korrigieren

ICH LIEBE DIESE SERIE!!!


WO kann ich mich bedanken??? hIer ist iwie kein Bedankomat?

thanks for the german sub. great material for learning. unfortunately not a lot of German-dubbed shows have german sub.