[Subs] David Attenborough's Africa - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett] - David Attenborough's Africa - SubCentral.de

[Subs] David Attenborough's Africa - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Thursday, July 11th 2013, 12:25pm

David Attenborough's Africa - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

» David Attenborough besucht Afrika, wobei grandiose Landschaften und einzigartige Tieraufnahmen entstanden sind. Bei dieser Serie handelt es sich ohne Zweifel um eine der besten Naturdokumentationen, die je im Fernsehen zu sehen waren. «

Offizielle Webseite: BBC1
Weitere Informationen: Weitere Informationen: Wikipedia

Deutsche und Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Go to the top of the page

96 registered users and 9 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

68rmueller, AkkuLite, Al_Servant, Aquilo, bluntkill, boandl11, boks22, Braindead, bratfass, calimero49, Captain Future, cdog, chreissaechs, Cleriker999, Conus, Coolwars, D(oc), Der Rächer mit dem Becher, Deusex72, difool, eliaselias, Enterasys, Fairfang, ferdi1441, gio22, gius, Godfathor, Grizzly, heller, hush, iceland1508, isegal, JackFan24, Jedder, Jessie3Katze, jj08, johanna1, johnny cool, jorisdriepinter, Jose63, kabamm, Karamba, kkarlo88, klaushotten, kosh_ms, lausbub, lebaneseboy, Lilacdaffy, Lucky, lucy11, MacGen, MaggeFCB, malyk, maniacmanfred, mho, MilzMilz, mona1965, Monster-Mike, morina, mr.mojo, muelli01, Nachtfalke, neo34, Neosteve, nobody_was_it, ny13, papak, RaoulDuke, Reifen, rellex, romy, rotarsch2000, rufus225, runee, sadjoy, Scofield, Seppinator, Silverflame, Soistes, Spacewombat, sternenkind23, Stiebel_Eltron, superdom, tibi35, tofe1965, toscaaxis, totti84, tvkeks, user123456, uzumati, Vassago, vcb74, Wotaan, xoo, xy23z, zen teroson

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Monday, July 15th 2013, 4:06pm

... ::: Update :::...
Deutsche Untertitel für die erste Folge (Kalahari) verfügbar

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Monday, July 15th 2013, 10:34pm

DE-Subs für Hannibal eingefügt.

Edit "byCorax" Bzgl AFG:
Rest vom Fisch soll mir egal sein.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

Wednesday, July 17th 2013, 5:04pm

BDRip Anpassung für Episode 1 verlinkt.
Tolle Doku mit eindrucksvollen Bildern. Danke dir für die Subs, Corax.

Go to the top of the page

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Saturday, July 20th 2013, 8:44pm

... ::: Update :::...
Deutsche Untertitel für die zweite Folge (Savannah) verfügbar

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

Sunday, July 21st 2013, 9:54am

Nun ist die BDRip-Anpassung für Episode 2 auch verlinkt.

Go to the top of the page

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Friday, July 26th 2013, 7:19pm

... ::: Update :::...
Deutsche Untertitel für die dritte Folge (Congo) verfügbar

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

Saturday, July 27th 2013, 12:21pm

BDRip Anpassung für E03 verlinkt.
War, wie immer bei BBC-Serien, nur ein kleiner Delay.

Go to the top of the page

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Monday, July 29th 2013, 8:47pm

... ::: Update :::...
Deutsche Untertitel für die vierte Folge (Cape) verfügbar

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

Grizzly

SubCentral.de

Posts: 408

Location: Nach Hause

Occupation: telefonieren

Monday, July 29th 2013, 9:38pm

vielen Dank für das Ding. Unglaubliche Bilder.

Wäre komplett (ebenso die MicroMonster-Serie) an mir vorbei gegangen, wenn du nicht mit deinem Sub darauf aufmerksam gemacht hättest...

Wer hätte das gedacht: Bildungsfernsehen bei SC!

Gruß G.

"School is for learning... even how to kill."

Übersetzungsstatus (19. August 2018 16:41):
Dead Lucky S01E03-> released

Dead Lucky S01E04-> VO-Bearbeitung ca. 0%Übersetzung ca. 0%

Go to the top of the page

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

Monday, July 29th 2013, 10:04pm

Quoted from "Grizzly"

Wer hätte das gedacht: Bildungsfernsehen bei SC!

Freut mich, dass es dir ebenfalls gefällt.
Aber obwohl es in letzter Zeit hier tatsächlich viel Schund gibt,
wurde der Bildungsauftrag auf SC schon seit längerer Zeit berücksichtigt.

Z.B.:
Wonders of the Universe
Wonders of the Solarsystem
Through the Wormhole

Gerade Brian Cox (Wonders ...) macht seine Sache toll!

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.

Go to the top of the page

Deusex72

= V. I. P.=

Posts: 176

Location: Minga

Tuesday, July 30th 2013, 8:42pm

Hi,
keine Ahnung was ich für eine HDTV-x264 Version von der 4ten Episode habe,
ich musste sie jedenfalls um 13,7 Sekunden verschieben.
(Video = 1,49 GB bzw. 1.571.467 KB)
Für User mit derselben Video-Datei,
hier der angepasste Sub für die E04 - "Cape":
David.Attenboroughs.Africa.S01E04 - Cape.rar

Hier noch eine weitere Serie,
die in der obigen Aufzählung von Corax fehlt:
Into the Universe with Stephen Hawking