Sie sind nicht angemeldet.

[Gesucht] The daily show

1

Mittwoch, 15. August 2012, 22:29

The daily show

Hallo,

Ist es im Bereich des Möglichen hier Subs zur Daily Show mit Jon Stewart zu bekommen. Das kann auch gern unregelmäßig geschehen bzw. sich die Subber die Folgen selbst auswählen. Wir hätten gern nur ab und zu unsere Jon-Stewart-Dosis. Er redet nur leider manchmal nur viel zu schnell und meine Freundin hats leider gar nicht so mit O-Ton.

Bitte, bitte, bitte :)

2

Mittwoch, 15. August 2012, 22:36

gibt es dafür überhaupt VOs? Dann würde ich es mir überlegen.
The BBC would like to apologise for the following announcement.


Abgeschlossen:
Eternal Law S01E03-S01E06 100%
Blackout S1 100%
Aktuell:
  • Garth Marenghi's Darkplace S01E02 - 10%
  • This Is Not My Life S01E03- 90%
  • Hunted S01E06 1/2 - 50%
  • Revolution S01E08 1/3 - 100%

3

Mittwoch, 15. August 2012, 22:51

Das klingt ja schonmal gut :).

Ja, ich hab' gleich mal nachgesehen, und bei http://www.subtitleseeker.com/ gleich Subs beim ersten Suchergebnis gefunden.
Ich kann es leider nicht verlinken, mein Smartphone streikt da leider.

4

Donnerstag, 16. August 2012, 19:37

Und dann habe ich noch vereinzelte ältere VOs hier gefunden.

5

Donnerstag, 16. August 2012, 19:42

Das klingt ja schonmal gut :).

Ja, ich hab' gleich mal nachgesehen, und bei http://www.subtitleseeker.com/ gleich Subs beim ersten Suchergebnis gefunden.
Ich kann es leider nicht verlinken, mein Smartphone streikt da leider.


sicher, dass da welche sind? wenn ich auf die einzelnen Episoden klicke, kommt nur: There are no subtitles available for The Daily Show with Jon Stewart season 17 at the moment, try to update the subtitle crawler.
The BBC would like to apologise for the following announcement.


Abgeschlossen:
Eternal Law S01E03-S01E06 100%
Blackout S1 100%
Aktuell:
  • Garth Marenghi's Darkplace S01E02 - 10%
  • This Is Not My Life S01E03- 90%
  • Hunted S01E06 1/2 - 50%
  • Revolution S01E08 1/3 - 100%

6

Donnerstag, 16. August 2012, 19:45

Ach shit, ich kenne mich auch nichts so gut damit aus.
Du hast recht. Ich dachte, dass dieser crawler dann die Ergebnisse bringt. Habe das gestern aufm Handy nicht gesehen :(

Die Folgen selbst sind ja immer frei bei Comedy Central zugänglich aber eben leider ohne Subs.

7

Samstag, 1. September 2012, 23:22

Aaaaber ... seit kuzem bieten die bei den freien Videos auch (englische) Untertitel an (z. B. hier). Ist das hilfreich?

Ähnliche Themen