Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

181

Sonntag, 24. Juni 2012, 21:10

Kann man sich Hoffnung auf ein baldiges Release von E12 machen?

182

Montag, 25. Juni 2012, 20:22

Wegen E12 weiß ich, wie gesagt, auch nichts.
Da man sie aber nicht zum Verständnis der E13 benötigt, release ich heute schon mal die 13. Folge in der Hoffnung, es verkürzt etwas die Wartezeit auf die E12. :)


Deutsche Untertitel zu S06E13 verfügbar!
(HDTV.XviD-FQM, HDTV.x264-ASAP, 720p-IMMERSE & WEB-DL)

Übersetzung: NegroManus
Korrektur: Fuzzy

Viel Spaß mit "Let's Doo-Wop It Again"!

183

Montag, 25. Juni 2012, 22:05

Ganz, ganz herzlichen Dank für die ganze Mühe und Arbeit für uns :kuss: :danke:

Herzlichen Gruß

wuschel

184

Mittwoch, 27. Juni 2012, 11:16

Statusupdate E12

glumpf hat den Sub für E12 korrigiert und an mich zurückgeschickt, damit ich die Korrektur absegnen kann.
Leider ist die Nachricht wohl nicht in meinem Postfach angekommen, sodass wir warten müssen, bis glumpf wieder da ist.
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

 Abgeschlossene Projekte


Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

185

Mittwoch, 27. Juni 2012, 11:31

O mein Gott, ausgerechnet Episode 13!! in vorgezogener Reihenfolge - echt super für mein OCD!
Some people just want to watch the world burn! :>

186

Mittwoch, 27. Juni 2012, 19:45

Und wie das Leben so spielt ist glumpf jetzt sicher nen Monat im Urlaub.
Stimmts ? ³³²Eimachen_.._ :cry:
Serienjunkie²

187

Sonntag, 8. Juli 2012, 20:47

Scheint fast so ;)

188

Samstag, 14. Juli 2012, 08:52

gibt es denn neuigkeiten bzgl des subs zu e12?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

189

Samstag, 14. Juli 2012, 17:16

gibt es denn neuigkeiten bzgl des subs zu e12?


ja, wie siehts denn aus ? schafft ihr es noch vor der nächsten Staffel fertig zu werden ?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »KgoMcDougle« (14. Juli 2012, 18:11)


190

Samstag, 14. Juli 2012, 17:26

Ich hoffe, ich kriege bald wieder Unterstützung.
Sind ja nur noch zwei Folgen, die noch gesubbt werden müssen.

E14 veröffentliche ich heute noch. :)

191

Samstag, 14. Juli 2012, 18:14

Ich hoffe, ich kriege bald wieder Unterstützung.
Sind ja nur noch zwei Folgen, die noch gesubbt werden müssen.

E14 veröffentliche ich heute noch. :)


super :D dann fehlt ja nur noch E12 ;(

192

Samstag, 14. Juli 2012, 20:36

Deutsche Untertitel zu S06E14 verfügbar!
(HDTV.XviD-FQM, HDTV.x264-COMPULSION, 720p-ORENJI & WEB-DL)

Übersetzung: NegroManus
Korrektur: Fuzzy

Viel Spaß mit "Autopsy Turvy"!


Außerdem
VOs zur E14 gegen die von SubCentral ausgetauscht!
(HDTV.XviD-FQM, HDTV.x264-COMPULSION, 720p-ORENJI & WEB-DL)


Der Episodentitel ist übrigens ein Wortspiel aus "autopsy" und "topsy-turvy". ^^
Coole & rollkragige Episode. :D

193

Sonntag, 15. Juli 2012, 16:51

Doppelrelease:

Deutsche Untertitel zu S06E12 verfügbar!
(HDTV.XviD-2HD, HDTV.x264-ASAP, 720p-IMMERSE & WEB-DL)

Übersetzung: Fischchen
Korrektur: glumpf

Viel Spaß mit "Shawn and the Real Girl"!


Außerdem
VOs zur E12 gegen die von SubCentral ausgetauscht!
(HDTV.XviD-2HD, HDTV.x264-ASAP, 720p-IMMERSE & WEB-DL)


Shawn & Gus in einer Bachelorette-Show? -> sehr geile Epi :D
Das lange Warten lohnte!

194

Montag, 16. Juli 2012, 10:53

super, echt klasse das jetzt 12,13 und 14 fertig sind.

195

Dienstag, 17. Juli 2012, 21:22

Danke, danke, danke, ich drück Euch gaaanz fest :kuss: :kuss: :danke:

Herzliche Grüße

wuschel

196

Samstag, 11. August 2012, 14:30

Hi,
gibt es eventuell eine Fortschrittsmeldung zum Korrekturstatus??
Falls die heute oder so erst in die Korrektur gegangen sind dann hat sich die Frage erledigt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

197

Samstag, 11. August 2012, 14:39

Habe beide Folgen innerhalb der letzten drei Tage zur Korrektur erhalten. E15 ist gerade fertig geworden, mit E16 fange ich jetzt an. Je nachdem wie ich Fischchen und negro erwische, kommen sie dann evtl. sogar als Doppelpack.

198

Samstag, 11. August 2012, 14:43

ah cool, danke für die schnelle Info.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

199

Samstag, 11. August 2012, 23:28

Update:
Die deutschen Untertitel zu E15 (FQM) sind verfügbar!
Übersetzung: Fischchen
Korrektur: glumpf

200

Samstag, 11. August 2012, 23:52

Ich danke mich herzlich für die Subs ;D
Hab jedoch eine Frage...
Wann wird die WEB-DL Version hochgeladen ?