You are not logged in.

[Subs] Without You - Miniserie - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 03 | Aired: 03/03]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

1

Friday, December 9th 2011, 1:49am

Without You - Miniserie - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 03 | Aired: 03/03]

Without You

» Die Lehrerin Ellie Manning (Anna Friel) ist mit dem Wirtschaftsprüfer Greg (Marc Warren) verheiratet. Sie kocht gerade das Abendessen, als zwei Polizisten ihr die Nachricht überbringen, dass Greg bei einem Autounfall mit einer geheimnisvollen Frau auf dem Beifahrersitz tödlich verunglückt ist.
Am Boden zerstört, weigert sie sich zu glauben, dass ihr Ehemann eine Affäre hatte, und versucht herauszufinden, wer die mysteriöse Frau ist und warum sie im Auto ihres Mannes saß.

Die dreiteilige Drama-Serie basiert auf dem Roman "What to do When Someone Dies" (deutscher Titel: "Seit er tot ist") des Autorenehepaars Nicci Gerrard und Sean French. «

Offizielle Webseite: itv
Weitere Informationen: IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2011/2012 Übersetzung: Julie

© 2011/2012 Korrektur:

© 2011/2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

2

Saturday, December 10th 2011, 12:32am

Update:
Die VOs zu E01 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Julie

Trainee

Posts: 91

  • Send private message

3

Thursday, December 15th 2011, 6:53pm

Hallo,
möchte nur bekannt geben, dass ich ab sofort das Subben übernehmen werde.
Da ich momentan etwas im Stress stecke (nächstes Jahr ABI Prüfungen), werde ich mir Zeit lassen.
Nur für den Fall, dass ich mich länger nicht melden sollte. ;)
LG
Aktuelle Subs:

Without You
Episode 1 -> Übersetzung -> 50 %
Episode 2 -> In Vorbereitung
Episode 3 -> In Vorbereitung

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

4

Monday, December 19th 2011, 6:46am

Die VOs zu E02 (HDTV-RiVER & 720p-RiVER)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

5

Friday, December 23rd 2011, 12:57pm

Update
Die VOs zu Episode 03 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

mario0070

Professional

Posts: 1,048

  • Send private message

6

Tuesday, December 27th 2011, 4:27pm

wann kommen D subs ??

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

  • Send private message

7

Tuesday, December 27th 2011, 6:07pm

wer lesen kann und sich ein bisschen selbst informiert, ist klar im Vorteil.
Schau mal in Julie ihre Signatur, gar nicht so weit weg von deinem Beitrag.
Dort steht der Status.

mario0070

Professional

Posts: 1,048

  • Send private message

8

Friday, June 1st 2012, 12:35pm

:wink: BITTE SUB`S IN DEUTSCH :!: :!: ³³2laola²³

Similar threads