Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
@sexymen: Wenn sich jemand der seltenen und meist zu wenig geehrten Rasse der Anpasser bzw. Timer findet bestimmt.
Aber wann und wer, da hab ich momentan keine Ahnung.
VG Kami
LOST GIRL: S02e22 - 100% / YOUNG JUSTICE: S01e24 100% / WOLVERINE AND THE X-MEN: S01e10-e20: 90 % AP /ÜB
können wir eigentlich noch auf weitere web.dl anpassungen hoffen,für die bereits übersetzten folgen?
Im Media Player Classic ist das recht schnell und leicht selbst zu erledigen (hab das schon recht oft machen müssen, da ich irgendwie immer das Glück habe, die falsche Datei zum Sub erwischt zu haben ;-) ). Video öffnen, Sub reinziehen, Ctrl+6 (Untertitel resync), und dann mit F5 die Stellen im Sub synchronisieren mit den richtigen Stellen im Video. Meist ist das nur ein Offset, sprich, es reicht, wenn das erste Wort bereits richtig gesetzt ist. Bißchen durchzappen, evtl. weitere Punkte finden (ggf. mit Separator Blöcke voneinander trennen, sofern durch Werbepausen o.ä. diese auseinanderlaufen)... und fertig.
Und dann hochladen / zur Verfügung stellen nicht vergessen. ;-)
~ Unterm Strich ist alles Scheiße ~
{ ~ Überm Strich ist aber auch nicht alles Gold, was glänzt ~ }
><o)))°>
Samstag oder Sonntag kommt Folge 16. Und da wir nun zu dritt im Team subben, sind wir an Folge 17 auch schon dran.
Daher werden wir auch bald wieder, zu den aktuellen Folgen, aufgeschlossen haben
LG Kami
LOST GIRL: S02e22 - 100% / YOUNG JUSTICE: S01e24 100% / WOLVERINE AND THE X-MEN: S01e10-e20: 90 % AP /ÜB
Klasse, das freut mich. Die Serie verdient es gesubbt zu werden. Gehört zu meinen lieblingen, da sie sich von dem teils US Einheitsbrei ein wenig abgrenzt und dazu sehr sympathische Schauspieler hat. Hätte zwar gern bissle mehr serial Anteil, aber finde die Episoden , auch wenns zwischendurch paar mittelmässige gibt, immer große Klasse und unterhaltsam.