Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
ja aber für die anpassungen muss sich auch wer finden der die serie mag bzw die alte staffeln wie in dem fall guggen will und das glei mtmachen will. aber das willst du ja net kapieren. sub anpassen dauert 2-5 mins je nach rls und da du nen toturial von uns hast kannste dich ja dran versuchen. machen andere User ja auch und veröffentlichen die. Anpassen ist das einfachste der ganzen Untertitelgeschichte
ich muss auch sagen, dass nicht jeder gleich die anpassung machen kann.
z.B. bei mir, ich kann es nicht, weil mein PC die nicht abspielen kann, denn er ist schon im rentenalter.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Und es ist nich nur rummaulen, auch ein Vorschlag mit der Anpassergroup ;P
Gemeint ist die Art, nicht der Vorschlag.
Und nun haben wir uns wieder alle lieb, da es ja wohl geklärt ist.
Vielen Dank für die Anpassung der Subs an die 720p Versionen. Ich weiß, dass das super viel Arbeit war. Hatte mir die Subs seinerzeit selber mal angeschaut und da passte ja garnixt, Timings z.T. falsch, anderer Schnitt, fehlende Texte usw... Ich hatte und hab dann leider keine Zeit mehr für so ne intensive Arbeit gehabt, bin aber super happy die subs nun doch noch zu kriegen.
Vielen Dank und auf jeden Fall dicken Respekt für die Arbeit !
MfG
Subster
Vielen Dank für die Subs, gute Arbeit, unterhaltsame Serie.
Besonders Sam "Mr. Hawaii-Hemd" Axe ist klasse
.
Sehr schade dass es keine englischen Subs für die 720p-Releases gibt.. weder hier noch auf anderen Seiten
Hallo,
eine Frage: Gibt es irgendwo die englischen Untertitel für die Variante des zweiteiligen Pilotfilms? Ich wollte den mal meinem Kumpel geben, aber desen Englisch ist noch nicht fest genug für ohne UT. Ich hab aber bloß die Variante mit den 2*45 Minuten, statt der 65 Minuten Fassung.
Danke schonmal
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Burn Notice
(Oct 11th 2007, 11:13am)
