[Subs] Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett] - Scoundrels - SubCentral.de

[Subs] Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

Das Board ist inaktiv.
Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne Konto.
Um nach Neu-Registrierung trotzdem freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde. Wartezeit einplanen. ~ 1-3 Wochen.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Trava

Sage

Posts: 3,752

Location: C:\Users\Trava, /home/trava

Occupation: Workaholic Fachinformatiker

Sunday, June 20th 2010, 9:13pm

Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

»Die Dramedy „Scoundrels“ erzählt von einer Großfamilie, deren Mitglieder alle in der einen oder andern Form ein wenig gesetzestreues Leben führen. Dabei geht es aber vor allem um Gaunereien, das Zeug zum Schwerverbrecher hat keiner. Trotzdem ist die Familie der Polizei bekannt und manchem Cop ein Dorn im Auge. Nachdem der Familienpatriarch überraschend zu einer mehrjährigen Gefängnisstrafe verdonnert wird, versucht die Mutter der Sippe verzweifelt, das Ruder herum zu reißen und ihre Lieben auf den Pfad der Tugend zurück zu führen. Es dürfte kein leichter, aber ein unterhaltsamer Kampf werden. «

Offizielle Webseite: ABC.com
Weitere Informationen: Wikipedia (eng)

Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Go to the top of the page
Thank

89 registered users and 58 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

alexbosman01, AliDaG, AMF, ananashafen, Baltar, Banoffee, Bernie, Big_DaddyGER, Bleem, buffy66, butterfly, Carlos1978, cb012, cornea, crazy893, D(oc), d.c.s, dabo, darkblackeye, dedra, deva, dextro, direwolf24, Dokker, Drizzit76, efendi, erasor2010, Eric, extreme, Filmfreak2015, forbai, fresh176, fritzf, glumpf, haekchen, HansimStress, Hechslerin, heizfeld, hellfire_b, highstone, iome, IVDFRED, jarit, JohnStorm, Jonny Jonsen, katzenkater, kazbek, Kittekatt, kossobono, kpm, kuhlakunde, kumbaya, Kungfufighter, libi, Liliane_deleted, lynette57, Mark74, menjek, MrWhite, Murf, Nachtfalke, NegroManus, Nemo295, NIKKA, Nimbary0712, nonsense, nubor12, Ostseeskorpion, Rauchen, rebecca_sch@gmx.ch, rossy2, sdi, senobe, septum, sergej-who, serienjack, shahinderfalke, sonny85, sternenkind23, surak, TinCup, Typical, Uschinator, weedmaster1k88, wurm, xy23z, yz5479, zoe01, zoraline

The Hellraiser

Unregistered

Tuesday, July 20th 2010, 1:01pm

Update:

Der VO für Folge 4 (LOL & DIM) ist jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Jonny Jonsen

Intermediate

Posts: 147

Friday, July 23rd 2010, 3:39pm

Beim LOL-sub zu episode 4 fehlt am schluss jede Menge.
Der Subber von ydy.com hatte wohl kein Bock mehr und hat nur noch die Zeiten hinzugefügt.
Sieht aus als hätte seine Tastatur plötzlich nur noch sternchen geschrieben.