Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Storm Chasers Untertitel
Hi
weiß vllt einer woher ich Untertitel (VO oder Deutsch) für Storm Chasers bekomme? Oder obs überhaupt welche gibt
Danke
Zwei gegen die ganze Welt...
It happened because you left, Jack.
I look up to you, because you let me down.
WTF is Storm Chasers?
Ahja, eine
Doku-Serie.
Ich fürchte, das sieht schlecht aus, zumindest hier bei SC. Es gab auch schon Anfragen bzgl. anderer Doku-Serien, wie diesen Icetruck-Fahrern, wenn ich mich recht entsinne, aber ich kann mir kaum vorstellen, dass sich da ein Subber dransetzt...
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
Konnte leider auch sonst nirgends Untertitel finden
Aber die Serie gibts jetzt auch auf Deutsch von DMAX und heißt da Tornardo Alarm!, fall es jemanden interessiert
Zwei gegen die ganze Welt...
It happened because you left, Jack.
I look up to you, because you let me down.