You are not logged in.

[Subs] Boston Legal - Staffel 5 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Fool

Trainee

Posts: 81

Location: Kreuzberg

Occupation: Selfmade

  • Send private message

141

Monday, July 20th 2009, 11:42pm

Quoted from "Icarus"

Quoted from "m4rcus"

...

Aber jetzt ist es ja bald soweit.

LG,
m4rcus
Wann ist "bald"? :rolleyes:
würde mich auch interessieren. wäre gut, wenn diese serie endlich subtechnisch abgeschlossen wird.

jazzlover

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 101

  • Send private message

142

Wednesday, July 22nd 2009, 9:22am

FERTSCH !!!

..::UPDATE Der Deutsche Sub zur letzten Folge (Episode 12 und 13) ist da::..
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen

DonC

Beginner

Posts: 14

  • Send private message

143

Wednesday, July 22nd 2009, 10:36am

RE: FERTSCH !!!

Quoted from "jazzlover"

..::UPDATE Der Deutsche Sub zur letzten Folge (Episode 12 und 13) ist da::..
Schnüff... jetzt werd ich wohl auch noch die letzte Folge anschschauen... mit einem lachenden und einem weinenden Auge.
Ich hab noch keine Alternative zu BL gefunden... Ihr?
Gruss
Don

ps: Danke

Sassanid

Intermediate

Posts: 304

  • Send private message

144

Wednesday, July 22nd 2009, 12:10pm

RE: RE: FERTSCH !!!

Quoted from "DonC"

Ich hab noch keine Alternative zu BL gefunden... Ihr?


Hab die Serie vor 7 Monaten zuende geschaut und muss dir sagen:
Alternative für BL wird es NIEMALS geben.

Hasan

Intermediate

Posts: 329

  • Send private message

145

Wednesday, July 22nd 2009, 8:40pm

Habe ich mich Heute gefreut, wo ich in der Arbeit bemerkt habe, das "Boston Legal - Finale" fertig ist..... :D

Merci an den Subber für die Mühen.
Hat zwar seine Zeit gedauert bis es endlich fertig war aber desto mehr freut man sich, das man sich das Finale jetzt endlich anschauen kann.

Aber jetzt ziehe ich es mir rein ;)


MFG

MrAnderson

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 55

Location: Wien

  • Send private message

146

Friday, July 24th 2009, 1:07am

JAAAAA! Vielen, vielen Dank an saith und jazzlover! Jetzt kann ich endlich die letzte Staffel ansehen!

MistressSpock

Beginner

Posts: 1

  • Send private message

147

Saturday, July 25th 2009, 12:44pm

Ein Danke an alle Subber, die hier mitgemacht haben

saith

Beginner

Posts: 10

  • Send private message

148

Thursday, August 6th 2009, 7:15pm

Ich möcht mich auch nochmal bei allen Subbern und allen Geduldigen bedanken! :-)
R.I.P: Boston Legal | LOST | FlashForward
On Air: Fringe S03 | V S02 | Parenthood S02 | Stargate Universe S02

BaseyMiC

Trainee

Posts: 42

  • Send private message

149

Saturday, January 9th 2010, 8:42pm

Wollte nur mal darauf aufmerksam machen, dass manche deutschen Subs nicht richtig verlinkt sind. Man landet nur bei den englischen. Betrifft im speziellen:

S05E06 - "Happy Trails" - statt DIM [720p] ist auf Boston.Legal.S05E06.HDTV.XviD-LOL.en verlinkt.
S05E07 - "Mad Cows" - statt DIM [720p] ist auf Boston Legal_5x07_HDTV.LOL.en verlinkt.

Der Rest dürfte wieder stimmen.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

150

Saturday, January 9th 2010, 8:49pm

weil sie auf beide versionen passen :)
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

Nachtfalke

Retired.

Posts: 4,734

  • Send private message

151

Saturday, January 9th 2010, 8:52pm

Er meinte die deutschen Subs angel, da sind die englischen verlinkt. ;)

Ist nun gefixxt.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

152

Saturday, January 9th 2010, 9:05pm

uups, sorry^^ geh ja schon weitersubben und bin still...... ³²dangermouse
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

BaseyMiC

Trainee

Posts: 42

  • Send private message

153

Sunday, January 10th 2010, 1:11am

Schönen Dank auch =)

BaseyMiC

Trainee

Posts: 42

  • Send private message

154

Tuesday, February 2nd 2010, 10:53pm

The Practice Staffel 8

Hey Leute,

hab durch die Foren Suche gefunden, dass hier schon mal danach gefragt wurde, allerdings vor längerer Zeit.

Ich hab mir nun ein Bein raus gerissen, seit dem Ende von BL, um die Season 8 von The Practice irgendwo zu finden und Gott sei dank sind die Folgen 5-22 jetzt seit neustem auf Kino.to zu finden. Wer ne bessere Quelle hat, möge mir Bescheid geben, aber das eigentliche Anliegen ist:

Kann man zu den Folgen mit dem Dateinamen z.B.: The.Practice.ENG.iFF.S08E05 Subs anfertigen? Mein Englisch ist zwar net wirklich mies und im Zusammenhang versteh ich auch einiges, aber juristisches Fachvokabular gehört nicht zu meinen Stärken :)

Und im Sinne der Vollständigkeit, wäre die Season 8 zu subben doch mal ein Blick Wert....

Immerhin sind ja wie bekannt James Spader und Rhona Mitra mit am Start und auch William Shattner hat wohl sein Auftritt und überhaupt: Diese Staffel ist die Mutter von BL.

P.S.: Hab auch gehört, dass Kabel 1 wohl die Staffel 8 ab März ausstrahlen wird. Aber das war ja auch schon mal für 2009 angekündigt....

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

155

Tuesday, February 2nd 2010, 10:56pm

naja, gehen würde es schon, aber das problem ist, dass wenn es keinen vo gibt,
es keine vorlage für die timings gibt. das heisst sie müssten selbst erstellt werden,
bzw aus einem eventuellen sub einer anderen sprache übernommen werden.
dann wird das nächste problem sein, dass das raushören sehr schwer werden wird bei der serie.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

membra90

Beginner

Posts: 5

  • Send private message

156

Wednesday, March 10th 2010, 10:07pm

hi leute,
ich wollte mal was zur 5ten Staffel fragen.
Ich wiss nicht ob ich die überhapt hier stellen darf oder ob ich dafür extra ein neues thema öffnen muss daher stell ich sie einfach hier: während der folgen zb. am ende der 8ten folge spielen sie ein song von wem ist das bzw wie heißt der?

mfg
membra

Edit: klasse vielen dank für die schnelle antwort

This post has been edited 1 times, last edit by "membra90" (Mar 10th 2010, 10:46pm)

Lonato

Professional

Posts: 729

  • Send private message

157

Wednesday, March 10th 2010, 10:44pm

Quoted

während der folgen zb. am ende der 8ten folge spielen sie ein song von wem ist das bzw wie heißt der?
Du meinst das Leid das bei der Balkonszene kommt, kurz nachdem Alan FreakOnomics empfiehlt ?(
(Saugeiles Buch übrigens - ich sag nur der Bagelmann rockt & Dorgendealer wohnen bei Mutti).
Das Lied ist ne Variante/Cover von The Times They Are A-changin´
hier interpretiert von Keb´Mo´ auf dem Album Peace.... Back By Popular Demand.
Das Lied ist (in ner anderen Variante) auch der Introsong zu Watchmen :thumbsup: fand den da schon Klasse ^^

Aber das der SOng mehr als einmal vorkam is mir gar net aufgefallen...

EDIT: Original ist glaub ich von Bob Dylan