|
Neue Untertitel |
Deutsche und englische Untertitel für TV-Serien
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Von Derwisch (Gestern, 23:20)
Dies und das, das SC betrifft.
Problem mit Subtitle Translation Wizard
Von unclebenz (13. Januar 2019, 19:12)
Verbesserungsvorschläge? Lob? Kritik? Beschwerden? Hier rein!
Wenn ihr Untertitel sucht, dann bitte hier entlang --> Gesucht & Gefunden
Von flitzpiepe68 (17. Februar 2019, 19:40)
Der Einstieg ins Forum. Schau als erstes hier rein.
Für Fragen zu Untertiteln, Video/Audio, Encoding oder Sonstigem, bitte hier entlang --> Technikfragen & Hilfe
Fragen und Anregungen zu "Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger"
Von Hampton (8. Januar 2019, 09:52)
Ihr seid neu im Forum? Stellt euch hier vor!
Von JuppJulasch (8. Februar 2019, 20:11)
SC wünscht alles Gute!
Von hooky (20. Januar 2019, 09:16)
Du wolltest schon immer mal subben? Dann bist du hier richtig.
Vorgehensweise, Mitarbeit, Tipps & Tutorials
[SUBBEN] NCIS New Orleans und alle anderen Serien aus dem NCIS Universum
Von Hampton (Heute, 17:33)
Serien, die momentan gesubbt werden.
[Subs] Blindspot - Staffel 4 - [DE-Subs: 01 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/20]
Von angeldream (16. Februar 2019, 15:37)
[Subs] Burden of Truth - Staffel 2 - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 07 | Aired: 07/08]
Von angeldream (21. Februar 2019, 12:13)
[Subs] Cardinal - Staffel 3 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 05 | Aired: 05/06]
Von Derwisch (17. Februar 2019, 22:58)
[Subs] Deadly Class - Staffel 1 - [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 06 | Aired: 06/10]
Von Derwisch (Gestern, 07:27)
[Subs] God Friended Me - Staffel 1 - [DE-Subs: 01 | VO-Subs: 14 | Aired: 14/16]
Von Alex (18. Februar 2019, 13:28)
[Subs] Gotham - Staffel 5 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 07 | Aired: 07/12]
Von Derwisch (Gestern, 13:49)
[Subs] Manhunt (2019) - Staffel 1 - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 03 | Aired: 03/03]
Von Alex (12. Februar 2019, 10:25)
[Subs] NCIS - Staffel 16 - [DE-Subs: 09 | VO-Subs: 14 | Aired: 14/24]
Von MegaMax (21. Februar 2019, 18:31)
[Subs] Siren - Staffel 2 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 05 | Aired: 05/16]
Von Derwisch (Gestern, 08:57)
[Subs] The Magicians (US) - Staffel 4 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 05 | Aired: 05/13]
Von angeldream (21. Februar 2019, 12:09)
[Subs] Arrow - Staffel 7 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/24] - Nächste Folge: 5. März 2019
Von Derwisch (Heute, 07:00)
Serien, die zurzeit pausieren.
[Subs] Bloom - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]
Von Milly (20. Februar 2019, 20:54)
[Subs] Castle Rock - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
Von Derwisch (16. November 2018, 15:04)
[Subs] Condor - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
Von Krawallo (11. Januar 2019, 13:23)
[Subs] Criminal Minds - Staffel 14 - [DE-Subs: 15 | VO-Subs: 15] - [Komplett]
Von Derwisch (10. Februar 2019, 16:27)
[Subs] Doctor Who - Klassische Folgen - [DE-Subs: 148 | VO-Subs: 160 | Aired: 160] - [+Specials]
Von Reufff (19. Januar 2019, 01:15)
[Subs] Luther - Staffel 5 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]
Von jevermann (19. Februar 2019, 19:46)
[Subs] Mayans M.C. - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
Von Hampton (13. November 2018, 17:14)
[Subs] Mr Inbetween - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]
Von Alex (15. Februar 2019, 20:38)
[Subs] Mr. Mercedes - Staffel 2 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
Von Fischchen (2. Dezember 2018, 21:15)
[Subs] The Good Place - Staffel 3 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
Von hooky (29. Januar 2019, 12:20)
Von ozhan (1. Januar 2019, 15:45)
[Subs] Shetland - Staffel 5 - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 02 | Aired: 02/06]
Von Derwisch (20. Februar 2019, 08:27)
Serien, die beendet wurden und für die es bis zum Ende hin Subs gibt.
Von Balder (23. Juli 2018, 18:23)
[Subs] Channel Zero - Staffel 4: The Dream Door - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]
Von Ban (2. Dezember 2018, 21:17)
[Subs] Great News - Staffel 2 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
Von hooky (30. September 2018, 16:04)
[Subs] Marvel's Inhumans - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]
Von OliverQueen (26. November 2018, 18:22)
[Subs] Mrs. Wilson - Staffel 1 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 03] - [Komplett]
Von Manila (10. Januar 2019, 00:50)
[Subs] Stan Against Evil - Staffel 3 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]
Von Harpo (15. Februar 2019, 06:51)
[Subs] The Americans - Staffel 6 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
Von SaulGoodman (5. Februar 2019, 19:34)
[Subs] The Cry - Staffel 1 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]
Von Milly (24. Oktober 2018, 17:25)
[News] Keine 2. Staffel für The Last Post
Von Deveraux (9. Mai 2018, 23:36)
[Subs] Z Nation - Staffel 5 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
Von jrt (9. Februar 2019, 22:09)
Serien, die leider nicht mehr von uns gesubbt werden. Wenn ihr Interesse habt, meldet euch im Mitarbeitsforum!
[Subs] Animal Kingdom - Staffel 3 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/13]
Von Alex (4. Februar 2019, 23:27)
[Subs] Chicago Fire - Staffel 7 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 15 | Aired: 15/22]
Von Derwisch (21. Februar 2019, 16:20)
[Subs] Dead Lucky - Staffel 1 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 04 | Aired: 04/04]
Von Grizzly (19. August 2018, 16:53)
[Subs] Grey's Anatomy - Staffel 15 - [VO-Subs: 14 | Aired: 14/22]
Von Derwisch (21. Februar 2019, 16:31)
[Subs] Hap and Leonard - Staffel 3 - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 06 | Aired: 06/06]
Von Alex (19. Februar 2019, 00:12)
[Subs] Strike Back - Staffel 7 - [VO-Subs: 04 | Aired: 04/10]
Von angeldream (16. Februar 2019, 15:42)
[Subs] The City and The City - Staffel 1 - [DE-Subs: 02 | VO-Subs: 04 | Aired: 04/04]
Von Alex (15. Februar 2019, 20:06)
[Subs] The Flash (2014) - Staffel 5 - [DE-Subs: 01 | VO-Subs: 14 | Aired: 14/23]
Von Derwisch (14. Februar 2019, 08:50)
[Subs] Will & Grace - Staffel 10 - [VO-Subs: 11 | Aired: 11/13]
Von Derwisch (Gestern, 19:12)
Von Mallory (18. Oktober 2018, 19:59)
[Subs] Chicago Justice - Staffel 1 - [DE-Subs: 01 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/13]
Von Nullzwo (31. Mai 2017, 17:55)
[Subs] Telenovela - Staffel 1 - [VO-Subs: 11] - [Komplett]
Von greenstar (7. Juni 2016, 18:21)
[Subs] The Glee Project - Staffel 2 - [VO-Subs: 11] - [Komplett]
Von Fuzzy (18. August 2012, 22:25)
Von Nullzwo (30. August 2018, 21:06)
[Drama] Les Misérables (BBC One)
Von Saint Germain (28. Dezember 2018, 18:23)
Sucht ihr Untertitel?
Hier alle Hilferufe rein, es wird Euch bestimmt geholfen ;-)
Von Sloth (17. Februar 2019, 00:08)
Hier kann über Serien im allgemeinen gequatscht werden
Von dr.olds (2. Februar 2019, 13:55)
Von Mexicola88 (4. August 2018, 01:33)
Von meisteranker (31. August 2016, 18:57)
Hier kommt alles rein, was woanders nicht hinpasst
Von Cattell (21. Februar 2019, 18:44)
Hier könnt ihr über Programme, OS, Browser, Plugins etc. diskutieren
Über den Sinn von Windows 10....
Von Tim87 (30. August 2018, 08:49)
Hier könnt ihr über PC, TV-Geräte, Konsolen etc. diskutieren
Ultra HD Smart-TV von Sharp 55 Zoll bei Real
Von Sloth (13. Januar 2018, 00:34)
Hier könnt ihr Neuigkeiten über Websites posten, über Online-Plattformen diskutieren, welche empfehlen, oder eure Seite vorstellen.
Von arnoldrimmer (6. Juli 2018, 14:15)
Hier kannst du deine kreativen Werke vorstellen
Folder Icons für Mac OS X und Windows
Von salim (8. September 2017, 12:02)
Späming...
Von Sloth (6. Februar 2019, 21:59)
Probleme mit Hardware/Software oder etwas anderem? Hier rein.
Untertitel aus Videodatei ziehen
Von Pennywise (7. Februar 2019, 21:13)
FAQ & Hilfe zu Untertitel/Video/Audio
Untertitel anpassen mit Subtitle Workshop
Von Derwisch (11. September 2018, 07:52)
51 Mitglieder (davon 3 unsichtbar) und 176 Besucher - Rekord: 10 052 Benutzer (Montag, 6. Juni 2011, 22:34)
ac.17, Alex, altas, apeg, arnoldrimmer, asterix 902, Bloody20, boandl11, bobank, Bummsfallera, bzw.nachts, dartar, Derwisch, Doctor Strange, dope, elissis, FlowMingo, Freckles, GleeSub, guggenbichler, gweny, Hampton, hansihut, holunder49, Karl Ypsilon, Kedar, LooserHH, mexx, mjaco1c2, Moertel, Nexon, Noscot, Oelauge, ohjeohje, PCfreak, Pennywise, reddish.cheeks, RobertHogan, Silent45, stevoo, STRYKER, thegoritter, tofo, tomma, ulffi, wolf16379, Wolo78, XqWyZ
Legende: Administratoren, Tech-Administratoren, Super-Moderatoren, Moderatoren, MODs auf PROBE, Subber, Subber auf Probe, Supporter, Themen-Supporter, Ehrenmitglieder, Entwickler, Gewinner
77 099 Mitglieder - 45 730 Themen - 515 320 Beiträge (108,03 Beiträge pro Tag)
Unser neuestes Mitglied heißt: Tias73.
- Rekord: 9 079 Mitglieder (22. Oktober 2012) - Die letzten 100 waren:
Bloody20, Derwisch, apeg, Karl Ypsilon, Freckles, Pennywise, tomma, boandl11, reddish.cheeks, Noscot, guggenbichler, Doctor Strange, Hampton, mexx, Kedar, dope, wolf16379, mjaco1c2, stevoo, Nexon, GleeSub, thegoritter, FlowMingo, Bummsfallera, hansihut, arnoldrimmer, Wolo78, ohjeohje, Oelauge, ulffi, RobertHogan, tofo, LooserHH, altas, XqWyZ, holunder49, elissis, STRYKER, bzw.nachts, gweny, asterix 902, PCfreak, Moertel, bobank, Alex, dartar, Silent45, ac.17, Marius, ohneworte, GodQuaker, graudon, MoonLight1702, Matisse, lefty1981, burmelise, lbrenner, peirsy, armani, Jimi23, yeti110, quizimodo, The Face, chrishatred, Kaneda, Grins82, oma55, hebo91, bmwdriver83, VenomAhab, Buchjunkie, jojo2005, **butterfly**, Tc84, Selous, ralphmik, tuschkurat, skwad29, tommy1, Konou91, Mauerbluemchen, danfussi87, psycho63, bearishphoenix, frank.teich, nex2001, berny, Qxq4PrKbvF, DiamondDust, Jonny11, michi328, Marcel10, Patron1994, lovergirlie, Bamu, psycho01, MarvinLu, Tim_Taylor, Pelzer, Flodnug