Die Comedyserie handelt von sechs Schauspiel-Aspiranten, die nach Los Angeles ziehen, um dort den großen Durchbruch zu schaffen, sich bis dahin aber als Caterer über Wasser halten. Jede der einstweilen 10 bestellten, halbstündigen Episoden beschäftigt sich mit einer anderen Art von Party, und jedesmal werden die Caterer/Schauspieler unumgänglich in die Skurrilitäten der höchst unterschiedlichen Partybesucher verwickelt.
Offizielle Webseite: starz.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en)
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 10] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 10] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung E01 - "Willow Canyon Homeowners Annual Party" SYS Sharpshooter E02 - "California College Conservatives Union Caucus" BAJ Sharpshooter E03 - "Pepper McMasters Singles Seminar" SYS Dr.Octagon E04 - "Investor's Dinner" SYS Dr.Octagon E05 - "Sin Shay Sun Awards After Party" 0TV Dr.Octagon E06 - "Taylor Stiltskin's Sweet Sixteen Party" SYS Dr.Octagon E07 - "Brandix Corporate Retreat" LOL Sharpshooter & Dr.Octagon E08 - "Celebrate Ricky Sargulesh" LOL Dr.Octagon E09 - "James Randolph High School Twentieth Reunion" SYS Dr.Octagon E10 - "Stennheiser-Pong Wedding Reception" SYS SuiCide & Dr.Octagon
Episode 720p.HDTV WEBRip Anpassung E01 - "Willow Canyon Homeowners Annual Party" DIMENSION WEBRip - | billyboy E02 - "California College Conservatives Union Caucus" DIMENSION WEBRip - | billyboy E03 - "Pepper McMasters Singles Seminar" DIMENSION WEBRip - | billyboy E04 - "Investor's Dinner" DIMENSION WEBRip - | billyboy E05 - "Sin Shay Sun Awards After Party" DIMENSION WEBRip - | billyboy E06 - "Taylor Stiltskin's Sweet Sixteen Party" DIMENSION WEBRip - | billyboy E07 - "Brandix Corporate Retreat" DIMENSION WEBRip - | billyboy E08 - "Celebrate Ricky Sargulesh" DIMENSION WEBRip - | billyboy E09 - "James Randolph High School Twentieth Reunion" DIMENSION WEBRip - | billyboy E10 - "Stennheiser-Pong Wedding Reception" DIMENSION WEBRip - | billyboy
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "Willow Canyon Homeowners Annual Party" P0W4DVD - - E02 - "California College Conservatives Union Caucus" P0W4DVD - - E03 - "Pepper McMasters Singles Seminar" P0W4DVD - - E04 - "Investor's Dinner" P0W4DVD - - E05 - "Sin Shay Sun Awards After Party" P0W4DVD - - E06 - "Taylor Stiltskin's Sweet Sixteen Party" P0W4DVD - - E07 - "Brandix Corporate Retreat" P0W4DVD - - E08 - "Celebrate Ricky Sargulesh" P0W4DVD - - E09 - "James Randolph High School Twentieth Reunion" P0W4DVD - - E10 - "Stennheiser-Pong Wedding Reception" P0W4DVD - -
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Willow Canyon Homeowners Annual Party" - - - E02 - "California College Conservatives Union Caucus" - - - E03 - "Pepper McMasters Singles Seminar" - - - E04 - "Investor's Dinner" - - - E05 - "Sin Shay Sun Awards After Party" - - - E06 - "Taylor Stiltskin's Sweet Sixteen Party" - - - E07 - "Brandix Corporate Retreat" - - - E08 - "Celebrate Ricky Sargulesh" - - - E09 - "James Randolph High School Twentieth Reunion" - - - E10 - "Stennheiser-Pong Wedding Reception" - - -
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2009 Übersetzung: Sharpshooter, SuiCide, Dr.Octagon
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**butterfly**, *Gabe*, 13low, 2NE1, 96michi, aabiene, Abu-Dun, aceybacy, acro, adastra, Adebisi 1987, afibe, AHeroWillRise, AhhLoco, Ajar, AlbusDumbledore, alebau1984, alexro, alexSLS, alf_212, alibaba1, allesklar, Alpa, alpha1, amrozi, AndiOmmsen, Anebanane, anerev, anjunasway, anonym505, anthony37trk, ariel, AriGold, arnoschmidt, art123, Artemis, Asconti, asdf, atmo, b0ng0, BadBoy18, baennie, balta78, Baltar, Banalacarde, BananaJane, Bartmow, barton, Basdart, bebok, BenBella, benkala79, benny0815, BeQuietFeeli, Berserker, bigismal23, bigpansen, bigtom123, blader23, Bleem, blub0r, blubber44, bohemia123, boijoijoi, Bradbury, brandonberlin, bubble_s, buffy66, buffyfuerarme, butterfly, Bytefaker, captain, CarlsonBs, Carpoker, carti, casper01, Cass3, Cassiopaiae, cb012, cdm, ce_mettier, charly17, chemk, Choyee, chrizzlie, chrizzyramone, chrusi9, clara78, Clausewitz, Cleriker999, Cletis_Tout, cloud, cm-ape, Colafan, Conept, Coolwars, crafter, crash, crashaut, crazy-nugget, crazy893, Crnogorac, crower, Cyrus88, CzechMo, D(oc), d.alien217, Daaavid, dabo, Danielles, danjahandz, DanteFO, darcon82, Dari, Darkmarpol, darkster, Deadwalk, Deakins12, deaq182, dedra, deesigns, Deisi, demonkai, derandruuu, dervomberg, DerWalter, Desmondo88, Deusex72, dianabender08, DickAsozial, direwolf24, djzon, DKP, DoctorWu, DonHomer, DonKoza, DoomBobo, DoubleP5, dr.zoidberg66, Dracel, Dragowan, Dridge, drload, druckertinte, dSone, dude125, dulli, duuudedude, e00292, earl23, eddie crane, edgar, Einfachernutzer, einfachich1982, El Chaer, ElCuervo, El_Patrono, endstress, ergoweasel, Eric, Erinnye, erpel1, Erwin der Schreckliche, exizor, extreme, FabianS, faed, FastKilleR92, faultier1, faxe123, fenten, fiatlux, fieds, fipsbruno, fiskus, flavo, foerdy, forbai, Frimmer, Funbird, g1boNN, Gabriel92, Gam3R, Gamatus, Gantenbein, GBuddah, genki-x, ghhe, GhostDog, Ghostie (del), gio22, gius, godefroy, Godfathor, godgame1, goldroger, Gommet, Gord, graffiti, Gülleblock, GZstyle, Haggard, Hamires, HansimStress, HansMeiser2, hargi, hawk3110, headful, Heaven, Heavy, hedom, heizfeld, hellfire_b, helsant, heoidasoulfly, hirador, Homer J., HoVac, husi99, iagoa, IcanCharm, IcKaE, ilom, incalculable86, Intension, Iron_Fritz, isaac098, jackychanjack, jamesbeam, jarit, Jasper001, jassi23, jaydee72, Jennibell, Jerichoholic, jill125_5, jimjarmush, jinnb, joemontana, Joey24, jogges, JohnMaclain, jonnery, Jonny Jonsen, K-2, K-Dream, kabamm, kan2k, kanda, Kaneda_Hawk, Kasub, Kazumi, keigel2001, KeliMorten, kemal32, kilaa, Knifethrower, kojack, konnat, kpm, krondrim, kuhlakunde, kuji, kumbaya, lalala000, Lance, laudido, legueil, Leinus, limono, liquidlexy, loddi, Loft, lol123, looking, low-deluxe, Lowtig, LtBill, lucy11, ludacrizzz, lueber, lukas81, luluslulu, lunakatze, lynette57, M A R V S T A R, M45K, M4r7iN, MacGen, Mad00, madda, magga, MaggeFCB, malipu, mamaotoschi, maniacmanfred, marcmx2, Mark74, MarkusPK, marky, mastermuff, Matschepampe, matth46, Mauke, Mautschos, MaxEd, maxmoe, mcfly777, MC_LVN, meany, mecci, medokin, meineoma, merlin50, meschugee, metalhead66, meyrink, Mictheking, Mikki1990, MiND, mini78, miremont, mistab0310, mister, misterkon, mockernocker, moebius2, MoFox, molys, moppen, morina, Mouna, Mr. Ameise, Mr.Information, mr.pease, muha, musicjunkie, mx03, Nachtfalke, naiklas17, narialman, neonnt, Neosteve, Nero1987, Nerod, NewKidOnAcid, nigg, nightfire87, nightkrwlr, nihil_baxter, nike4444, niklas22, ninja99, NizLucker, nonsense, notarzt23, noxon, nudge, Nygidda, Odog, offline, Okidoki, one2, oniT, Oollii, organisman, Orishas, Otterfresse, pacze, paddyb, papak, papierkorb81, patrick_cmm, paul031, paulie77, PCfreak, PeeD, pete.indeed, PeterPan666, pfanner100, Phiba, Phiber, pictour, piranha, Pixxi, planiversum, playboy49, PLL, poldy, powerpill, Praenki, PsychoSam, puma_d_ace, PuresGift, qhlgjwlg, quoen, qwer, R0cker, R4R, RabbiHyman, RamBoCore, Ramsesx, rapid_pete, Raunch@Home, RayJay, Rctic, ReCePe, Regen.tropfen, Reifen, revolutionarymerdo, ricflair, rizzpekimbizz, robert1234, RobertHogan, Robpollard, Rocky777, roger1602, RonSlater, rufus225, Ruhramazone, rummsdi, runterholer, Runzen, ryomou75, Sam Cro, saml, Sankekur, sanomat, Sapp, SaSaS, satzzeichen, Sawyer88, sazuke, Schandi512, scheuba, schlunz, schmog, Schufakäufer, scounce, sdi, Seemonster, sef, Senkpaul, senobe, septum, serienjack, series81, Serious222, SEVER, sexarchtiect, Shevelyoff, Shoorty, shrimpman, silentk, sirDav1d, skylight, skYmasTa, slaveofstevo, sme, snoop27, SolenSvartnar, SomeLIkeItHot, spacedog, spdizzle, spiderman, spikey, spongebert, spontan, sssilent, st0ni, stargate533, starlet007, Starvirus, Static, Staubsauger, stefhh, sternenkind23, SteveyJ, stipey13, SuiCide, Sunrider, superiorX, Superwayne, suppenkaschper, SupremeBeing, sure123, Surfer0871, svw09, Swini, Sycron, syrius, Tabula, tatze, tatzelkatze, Teili, testaccount2, Teste, Thargor, the-fl0w, TheFreshPrince, TheRock, Tightalter, tim55, tinili, tischbein1, Tiwaz2k, tkkg1607, tofo, tomel, tomsworld, toni9117, toomuchtv, ToPaZ, toxicbrain, TranceMusic, troianer, tropicoxp, trubadx, tsikuzzu, tupelo, tvkeks, Twenty-Four, Twincoop, Typical, Typs, Ulfulf, unhold, uniquefreak, untertitler, ur003, Uschinator, va, vanderschles, vanHanf, Vassago, vincentsubs, viruspider, vishnu, vizion, w00dw0rm, waloop, warburg, Warden, Wayn3, Wiedus, wiescho, WileE.Cojote, wohlium, Wombel, woolf, wu77uerke, Wupudi19, wurkel, wusawusa, x. drake, xcirrusx, xeoN87, yanky, Yatsura, yoshos, YSPI, zen teroson, zero-zero, zickes, zoe01, zonk181, zophar, [Nimrod], _ReCoo_
Wird die verlängert??? E02 bis E09 waren richtig geil...E01 war - für'n Piloten recht un-/komisch.