» In der kanadischen Serie „Private Eyes“ steht der Privatdetektiv Matt 'Shadow' Shade (Jason Priestley) im Zentrum. Shadow ist ein ehemaliger Eishockey-Profispieler mit sehr guter Menschenkenntnis. Dieselbe Fähigkeit, die ihn zu einem großartigen Spieler auf dem Eis machte, hilft ihm nun, Kriminalfälle zu lösen. Zusammen mit seiner Partnerin, der attraktiven und intelligenten Angie Everett (Cindy Sampson), löst er faszinierende Fälle. «
Untertitel HDTV | WEB [DE-Subs: 08] Untertitel 720p.HDTV | 720p.WEB | WEB-DL [DE-Subs: 08] Untertitel HDTV | WEB [VO-Subs: 08] Untertitel 720p.HDTV | 720p.HDTV | WEB-DL [VO-Subs: 08]
Episode HDTV WEB Übersetzung Korrektur E01 - "In the Arms of Morpheus" PHOENiX - Derwisch - E02 - "School's Out for Murder" PHOENiX - Derwisch - E03 - "Dead Air" PHOENiX - hooky - E04 - "Gone in 60 Minutes" AFG - Derwisch - E05 - "Murder They Wrote" AFG - Derwisch - E06 - "Angie Get Your Gun" AFG - Derwisch - E07 - "Smart Home Alone" AFG - Derwisch - E08 - "Queen's Gambit" AFG - Derwisch -
Episode 720p.HDTV 720p.WEB WEB-DL Anpassung E01 - "In the Arms of Morpheus" SYNCOPY - - - E02 - "School's Out for Murder" SYNCOPY - - - E03 - "Dead Air" SYNCOPY - - - E04 - "Gone in 60 Minutes" SYNCOPY - - - E05 - "Murder They Wrote" SYNCOPY - - - E06 - "Angie Get Your Gun" SYNCOPY - - - E07 - "Smart Home Alone" SYNCOPY - - - E08 - "Queen's Gambit" SYNCOPY - - -
Episode HDTV WEB Quelle E01 - "In the Arms of Morpheus" PHOENiX - addic7ed.com E02 - "School's Out for Murder" PHOENiX - addic7ed.com E03 - "Dead Air" PHOENiX - addic7ed.com E04 - "Gone in 60 Minutes" AFG - addic7ed.com E05 - "Murder They Wrote" AFG - addic7ed.com E06 - "Angie Get Your Gun" AFG - addic7ed.com E07 - "Smart Home Alone" AFG - addic7ed.com E08 - "Queen's Gambit" AFG - addic7ed.com
Episode 720p.HDTV 720p.WEB WEB-DL Quelle E01 - "In the Arms of Morpheus" SYNCOPY - - addic7ed.com E02 - "School's Out for Murder" SYNCOPY - - addic7ed.com E03 - "Dead Air" SYNCOPY - - addic7ed.com E04 - "Gone in 60 Minutes" SYNCOPY - - addic7ed.com E05 - "Murder They Wrote" SYNCOPY - - addic7ed.com E06 - "Angie Get Your Gun" SYNCOPY - - addic7ed.com E07 - "Smart Home Alone" SYNCOPY - - addic7ed.com E08 - "Queen's Gambit" SYNCOPY - - addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2021 Übersetzung: hooky & Derwisch
© 2021 Korrektur:
© 2021 Anpassung:
Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!