Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Staged - Staffel 2 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 08 | Aired: 08/08]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 6. Januar 2021, 09:43

Staged - Staffel 2 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 08 | Aired: 08/08]

Staged

» „Staged“ Staffel 2 handelt von der Zeit nach der Ausstrahlung der ersten Staffel. Die Serie soll für den amerikanischen Markt adaptiert werden, was, wie man sich vorstellen kann, nicht ganz problemlos abläuft. Die beiden britischen Schauspielstars David Tennant und Michael Sheen spielen die Hauptrollen und werden von einigen Gastdarstellern unterstützt. Ein Großteil des Materials wird in Form von Selbstaufnahmen und Videokonferenzen aus den heimischen vier Wänden der Darstellern erstellt, um den geltenden Richtlinien der britischen Regierung bezüglich der Eindämmung von COVID-19 zu entsprechen. «

Offizielle Webseite: BBC1
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb.com

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

Untertitel WEB [DE-Subs: 03]
Untertitel 720p.WEB | WEB-DL [DE-Subs: 03]
Untertitel WEB | 720p.WEB | WEB-DL [VO-Subs: 08]
Episode WEB Übersetzung Korrektur
E01 - "Saddle Up Sheen" WEBTUBE Derwisch Alex
E02 - "Long Time, No See" WEBTUBE Derwisch Alex
E03 - "The Dirty Mochyns" WEBTUBE Derwisch Alex
E04 - "Woofty Doofty, David" - Derwisch Alex
E05 - "The Warthog and the Mongoose Pt.1" - Derwisch Alex
E06 - "The Warthog and the Mongoose Pt.2" - Derwisch Alex
E07 - "The Loo Recluse" - Derwisch Alex
E08 - "Until They Get Home" - Derwisch Alex

Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.

© 2021 Übersetzung: Derwisch

© 2021 Korrektur: Alex

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!

Es haben sich bereits 8 registrierte Benutzer und 25 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Alex, Jessamie, JuppJulasch, Marius 01, moebius2, myown, Shay-Zee, snail1967

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

2

Sonntag, 17. Januar 2021, 13:15


Die VOs zu E01 - E03 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

3

Sonntag, 17. Januar 2021, 17:44

Eine kleine Info für alle Interessierten:

ich subbe jetzt noch eine Folge Private Eyes, dann pausiere ich dort mal
und subbe die acht Folgen von Staged, auf die ich mich schon freue. :D
Aber natürlich nicht an einem Tag. ^^

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

4

Samstag, 6. Februar 2021, 07:44



Die Untertitel für S02E01 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)

Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Saddle Up Sheen"!

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

5

Sonntag, 14. Februar 2021, 21:48



Die Untertitel für S02E02 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)

Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "Long Time, No See"!

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

6

Donnerstag, 4. März 2021, 10:31

Wieder mal ein Update:
leider hab ich noch immer wenig Zeit, die Subs werden aber kommen.

Derwisch

* Stammesälteste *

  • »Derwisch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

7

Dienstag, 16. März 2021, 14:14



Die Untertitel für S02E03 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)

Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit "The Dirty Mochyns"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

8

Freitag, 26. März 2021, 10:04

Die VOs zu E04-E08 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Ähnliche Themen