» Im Mittelpunkt der Serie stehen die Brüder Dean und Sam Winchester, deren Mutter von einem Dämon getötet wurde, als beide noch sehr jung waren. Ihr Vater John Winchester erzieht die beiden zu Jägern gegen alles Übernatürliche, um Rache an dem Mörder seiner Frau nehmen zu können.
Die Brüder reisen quer durch die Vereinigten Staaten, jagen die verschiedensten Kreaturen und retten zahlreiche Menschenleben. Dabei bleibt es jedoch nicht und sie erkennen ihren wahren Platz in der Welt und dass im Universum nicht nur Dämonen, Geister und Werwölfe, sondern auch weitaus mächtigere Dinge existieren. «
Offizielle Webseite: The CW
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia, SupernaturalWiki & IMDb
Untertitel HDTV | WEB [DE-Subs: 21] Untertitel 720p.HDTV | 720p.WEB | WEB-DL [DE-Subs: 21] Untertitel HDTV | WEB [VO-Subs: 20] Untertitel 720p.HDTV | 720p.WEB | WEB-DL [VO-Subs: 20]
Episode HDTV WEB Übersetzung Korrektur E01 - "Back and to the Future" SVA - Derwisch - E02 - "Raising Hell" SVA - Derwisch - E03 - "The Rupture" SVA - Derwisch - E04 - "Atomic Monsters" PROPER-KILLERS - Derwisch - E05 - "Proverbs 17:3" CRAVERS TBS Derwisch - E06 - "Golden Time" SVA PROPER-PHOENiX Derwisch - E07 - "Last Call" SVA - Derwisch - E08 - "Our Father, Who Aren't in Heaven" SVA ION10 Derwisch - E09 - "The Trap" CRAVERS - Derwisch - E10 - "The Heroes' Journey" SVA - Derwisch - E11 - "The Gamblers" SVA ION10 Derwisch - E12 - "Galaxy Brain" CRAVERS XLF | PHOENiX Derwisch - E13 - "Destiny's Child" CRAVERS PHOENiX | ION10 Derwisch - E14 - "Last Holiday" - BAE Derwisch - E15 - "Gimme Shelter" - BAE Derwisch - E16 - "Drag Me Away (From You)" PHOENIX ION10 | BAE Derwisch - E17 - "Unity" PHOENIX ION10 | BAE Derwisch - E18 - "Despair" PHOENIX ION10 | BAE Derwisch - E19 - "Inherit the Earth" PHONENIX ION10 | BAE Derwisch - E20 - "Carry on" PHOENIX ION10 | BAE Derwisch - Special - "The Long Road Home" - BAE Derwisch -
Episode 720p.HDTV 720p.WEB WEB-DL Anpassung E01 - "Back and to the Future" AVS TRUMP NTG Derwisch E02 - "Raising Hell" AVS BAMBOOZLE NTG Derwisch E03 - "The Rupture" AVS BAMBOOZLE NTG Derwisch E04 - "Atomic Monsters" PROPER-KILLERS BAMBOOZLE | XLF NTG Derwisch E05 - "Proverbs 17:3" CRAVERS XLF NTG Derwisch E06 - "Golden Time" AVS BAMBOOZLE NTG Derwisch E07 - "Last Call" AVS BAMBOOZLE NTG Derwisch E08 - "Our Father, Who Aren't in Heaven" AVS TRUMP NTG Derwisch E09 - "The Trap" CRAVERS TRUMP NTG Derwisch E10 - "The Heroes' Journey" AVS TRUMP NTG Derwisch E11 - "The Gamblers" AVS GHOSTS | HILLARY NTG Derwisch E12 - "Galaxy Brain" CRAVERS POKE | HILLARY NTG Derwisch E13 - "Destiny's Child" CRAVERS POKE NTG Derwisch E14 - "Last Holiday" SNAKE BAE NTG Derwisch E15 - "Gimme Shelter" - BAE NTG Derwisch E16 - "Drag Me Away (From You)" SYNCOPY BAE NTG Derwisch E17 - "Unity" SYNCOPY CAKES NTG Derwisch E18 - "Despair" SYNCOPY CAKES NTG Derwisch E19 - "Inherit the Earth" SYNCOPY CAKES NTG Derwisch E20 - "Carry on" SYNCOPY CAKES NTG Derwisch Special - "The Long Road Home" - BAE - -
Episode HDTV WEB Quelle E01 - "Back and to the Future" SVA - addic7ed.com E02 - "Raising Hell" SVA - addic7ed.com E03 - "The Rupture" SVA - addic7ed.com E04 - "Atomic Monsters" SVA - addic7ed.com E05 - "Proverbs 17:3" - TBS addic7ed.com E06 - "Golden Time" - - addic7ed.com E07 - "Last Call" SVA - addic7ed.com E08 - "Our Father, Who Aren't in Heaven" SVA - addic7ed.com E09 - "The Trap" CRAVERS - addic7ed.com E10 - "The Heroes' Journey" SVA - addic7ed.com E11 - "The Gamblers" SVA - addic7ed.com E12 - "Galaxy Brain" CRAVERS PHOENiX addic7ed.com E13 - "Destiny's Child" - PHOENiX addic7ed.com E14 - "Last Holiday" RBB | SDI - addic7ed.com E15 - "Gimme Shelter" - BAE addic7ed.com E16 - "Drag Me Away (From You)" - BAE addic7ed.com E17 - "Unity" PHOENIX - addic7ed.com E18 - "Despair" - BAE addic7ed.com E19 - "Inherit the Earth" - BAE addic7ed.com E20 - "Carry on" PHOENiX - addic7ed.com Special - "The Long Road Home" - BAE addic7ed.com
Episode 720p.HDTV 720p.WEB WEB-DL Quelle E01 - "Back and to the Future" AVS - - addic7ed.com E02 - "Raising Hell" AVS - - addic7ed.com E03 - "The Rupture" AVS - - addic7ed.com E04 - "Atomic Monsters" AVS BAMBOOZLE - addic7ed.com E05 - "Proverbs 17:3" - XLF - addic7ed.com E06 - "Golden Time" - BAMBOOZLE - addic7ed.com E07 - "Last Call" AVS - - addic7ed.com E08 - "Our Father, Who Aren't in Heaven" AVS - - addic7ed.com E09 - "The Trap" CRAVERS - - addic7ed.com E10 - "The Heroes' Journey" AVS - - addic7ed.com E11 - "The Gamblers" AVS - - addic7ed.com E12 - "Galaxy Brain" CRAVERS POKE - addic7ed.com E13 - "Destiny's Child" - POKE - addic7ed.com E14 - "Last Holiday" - - - addic7ed.com E15 - "Gimme Shelter" - BAE - addic7ed.com E16 - "Drag Me Away (From You)" - - NTG addic7ed.com E17 - "Unity" SYNCOPY - - addic7ed.com E18 - "Despair" - CAKES - addic7ed.com E19 - "Inherit the Earth" - CAKES - addic7ed.com E20 - "Carry on" SYNCOPY - - addic7ed.com Special - "The Long Road Home" - BAE - addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2019/2020 Übersetzung: Derwisch
© 2019/2020 Korrektur:
© 2019/2020 Anpassungen: Derwisch
Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
$hakal, 1106angel, 2beer4u, 42rweftztghfjhdfv, Acid4world, actros, adamanta, addidasbrille673, Adoo23, AgeP1980, AJSMAN, akaba1, Alex, Alex65s, alter, AmandaLang, Amara, Angeleyes29, anikahanson9, Antiker, Aranos, asterix 902, AzraelAlchemist, Bachi86, badboy1978, BadMan81, BadPeg, badrock, Bebok73, Beku, BenBella, Bengeljo, benutzernamelordlol, Beowulf, betzi87, bigb, billysquier, Bjoernnew, blackstarrx8, Black_Heart, Boldi, bossi7974, BPR, br0nk0, BraveBoot, Buchjunkie, Budda92921, burnaz, caba18, Calla, carolea, Casemuzic, Castiel98, Cat Black, Cat-Sunny, Chaos-AJ, chibjusa, chris185, ChrisCamora1993, ChrisCamora93, ChrisTheNero, Chucky9191, ClassicStyle2k3, cotschies, CrazyShinigami, CrypCee, Cyanix, Cyten, DAC000, Daeumler, DaReal222, Dark-Girl, DarkSlayer1, darthlaw, Dean2020, Deedo, Dennis2000, derdud, Deusex72, Dexterdami, dicka01, dickusbiggus, diefreche, Die_Antonia, DJTomcro, dmajster, DnBJunkie93, docb3, Doener Kebap, dome1hit, donduck99, DonEMC, Dr.Steel, dude69, Early, Eavan_Trasher, edo taro, eisenbomber, elber1987, Elphaba, elturbo, erdbeerchen, evildevilin, ExodusCrowley, Famelegend, faye22@web.de, fido1975, flame, fluehlingslolle, Fordfiesta1.25, Formeleins, foxx11, francyfyx, funi22, galileo1961, gelbermeister, Gerhard89, gestressteMami, Ghjjiii, Ghostreign, Ghostrider, ginge, gloeckge, godfather2009, goeki, Gremlin_xxx, guwa32, Guy123456, H0pp3r, halmire, Hansi2011, hardys, HefePilz, Heroes95, Hey86, holgi63, hoppi2, Iapetos, ibrahimomayrat, Ironic11, jackdan2003, jackson82, Jafaifl, Janelaesse, JeanLuc, Jebac45, Jekyle, Jenny18, Jessamie, Jibbsy91, johnny72, Josephine, Jostakel, juballu, KaayZaNo1, kaputter, Kate30, Keqo1992, kevka777, Keysix, kimse, kissrom, Konou91, kosmo2000, kruemel304, ktulu36, Kvasir, Lampe80, LarsK, Launiss, leetkrew, lemontreeX, Liage, LisaLou, loswochos, luckybuck, lukixx9, luscinia, M1R0WW, Madammarvellous, Maddix, MarcG13, marco550, marocmo, martinn2, Mathis Persia, mcplunder, MegaMax, Melcor, melli75, Merestor, Metix_, micmue8588, MILFhunter40, Milly, milow1337, MinaLee, Minitux, Mirmydon, missminni, Mixture, Moon777, Munga61, muscapede, musiegfried, myown, myshortcocktail, nadine_qq, Negesin, NemesisRE, nemochen, Neowar, nervdoc, neyus, Nicky0379, Nneoo_, NosPhera2, nowanda, nurpsel, odb, odin89, og_devil, oischen, olwo, optikingz, Ordas, Osmoses, Otti, P!eT, Paddy1316, PallePeter, Pallien, Panaeon, pantrios, Patecatl, pegas, Pepsilove, Pepsilove2202, Phantom1, pi3141, Pitchi, PopcornSama, Pozib3n, PrivatePaul, puken, Purg3r, Rebellischer Hexenmeister, redsplatter, renka, Reufff, Rick001, rknn2, robertehler, roborock, RoccatSamsung, Rokkagirl, rotaker53, Ruhramazone, S.W., saarli, Sammy-chan, SandBro, sandeego86, Santa, Sarahlein84, Sascha117, saschaaat, ScFiFanFromGermany, schlucke-brb, SchlumpfPapa, Schneemann2009, schoeni90, scorpion1508, Scrypt0n, Seehorse_01, Sephiroth43, Seppinator, Shay-Zee, Shizzo2010, Sinsel, SirMilo, sirtempler, skitt, Skodaoctavia18, sky-blade, slashbabe, slayermega, smokey, Snejk, Sookie2401, soriwa, Staubi, steff182, sternelfin, SteveO41, stevoo, Struppi2011, Sturmgeist, Summerrain, summerstorm, sunnyZoe, SuperFan93, surf4ce, syly, sylyfly, Symcathico, Taiki Hara, Tap, tattoo, tekknoize, Terrorkeks94, terry1, tetros, The_Boerde, The_ChosenOne, thomasmeier686, thors, Tilmore, Tolón, tombeat, Totto, Touli, towsondude, traggg, Trickle1976, Tronhdx2, Tujlo, udomeier, Ueven, VisionCollectively, wanglifu, whatever12345, Whitesoul, wishmasta, woifal, Worschdman, wowo1991, wumsig, Xbayz, xsparkyx, X_Akatsuki_0, Yaldaa, zensai, ZeronGX, Zeud, Zizau, Zweiblum10, _Predx_
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Alex« (18. Oktober 2019, 09:21)