» In den 1920er Jahren in Birmingham spielend, erzählt die Serie „Peaky Blinders“ von der titelstiftenden Gang, deren Mitglieder sich Rasierklingen in die Schirme ihrer Mützen einnähten. Im Fokus steht die kriminelle Familie Shelby, die einen Großteil der Bande ausmachte, als diese im Schatten des Ersten Weltkriegs aufkam. «
Untertitel HDTV [DE-Subs: 06] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 06] Untertitel WEB & 720p.WEB [DE-Subs: 00] Untertitel HDTV & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 06] Untertitel WEB & 720p.WEB [VO-Subs: 00]
Episode HDTV Übersetzung Korrektur E01 - "Black Tuesday" BRISK Derwisch Perian E02 - "Black Cats" BRISK Derwisch Perian E03 - "Strategy" BRISK Alex & Derwisch - E04 - "The Loop" BRISK Alex & Derwisch Perian E05 - "The Shock" BRISK Alex & Derwisch Perian E06 - "Mr Jones" BRISK Alex & Derwisch Perian
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Black Tuesday" BRISK | MTB AJP69 - | Alex E02 - "Black Cats" BRISK AJP69 - | Derwisch E03 - "Strategy" BRISK AJP69 - | Alex E04 - "The Loop" FoV AJP69 - | Alex E05 - "The Shock" BRISK | FoV AJP69 - | Alex E06 - "Mr Jones" BRISK AJP69 - | Alex
Episode WEB 720p.WEB Anpassung E01 - "Black Tuesday" - - - E02 - "Black Cats" - - - E03 - "Strategy" - - - E04 - "The Loop" - - - E05 - "The Shock" - - - E06 - "Mr Jones" - - -
Episode HDTV 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Black Tuesday" BRISK BRISK - addic7ed.com E02 - "Black Cats" BRISK BRISK - addic7ed.com E03 - "Strategy" BRISK BRISK - addic7ed.com E04 - "The Loop" BRISK - - addic7ed.com E05 - "The Shock" BRISK BRISK - addic7ed.com E06 - "Mr Jones" BRISK BRISK - addic7ed.com
Episode WEB 720p.WEB Quelle E01 - "Black Tuesday" - - - E02 - "Black Cats" - - - E03 - "Strategy" - - - E04 - "The Loop" - - - E05 - "The Shock" - - - E06 - "Mr Jones" - - -
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2019 Übersetzung: Alex & Derwisch
© 2019 Korrektur: Perian
© 2019 Anpassung: Alex
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-
Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-Nisha-, Alex, Anglesius, beljaschi, billysquier, Blackbug, byCulmann, chuck_e, cumberdale, Deusex72, dima87, Dr.Troy187, Drekanos, Flying Z5, fynntje, ginge, glutamat, Häresie, heller, hovado666, Ironie, Jaheiwa, johnny72, JuppJulasch, Lemmy, levinpatt, lvdjjohnny, mario0070, Misterbo, Morpheuz, onuar22, pattlevin, Pennywise, PeteZahutt, Pumpkin90, rico3301, rojdar47, roughi, runee, Samiam, Schicht18, sealsniper, slippi, sreet, Sumpfhupe, SuperBenni99, Thomas4662, timo7, Vegeta, webfile, xxKaripoxx