»Jedes Mitglied der Doom Patrol hat einen schrecklichen Unfall erlebt, der ihnen ihre Superkräfte verliehen, aber sie entstellt oder für immer verändert hat. Durch den Anführer The Chief haben sie einen neuen Lebenssinn gefunden. Fortan beschützen sie die Erde vor dem, was sie bei ihren Abenteuern entdecken. Sie sind teils Selbsthilfegruppe und teils Superheldenteam, aber auch die Freaks unter den Superhelden, mit denen die Außenwelt nichts zu tun haben möchte.«
Offizielle Webseite: DC Universe
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb
Untertitel WEB [DE-Subs: 15] Untertitel 720p.WEB & WEB-DL [DE-Subs: 15] Untertitel WEB & 720p.WEB & WEB-DL [VO-Subs: 15]
Episode WEB Übersetzung Korrektur E01 - "Pilot" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E02 - "Donkey Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E03 - "Puppet Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E04 - "Cult Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E05 - "Paw Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E06 - "Doom Patrol Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch >E07 - "Therapy Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E08 - "Danny Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E09 - "Jane Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E10 - "Hair Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E11 - "Frances Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E12 - "Cyborg Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E13 - "Flex Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E14 - "Penultimate Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch E15 - "Ezekiel Patrol" ION10 Alex, apeg & acidizer Derwisch
Episode 720p.WEB WEB-DL Anpassung E01 - "Pilot" METCON NTb - E02 - "Donkey Patrol" METCON NTb - E03 - "Puppet Patrol" METCON NTb - E04 - "Cult Patrol" METCON NTb - E05 - "Paw Patrol" METCON NTb - E06 - "Doom Patrol Patrol" METCON NTb - E07 - "Therapy Patrol" METCON NTb - E08 - "Danny Patrol" METCON NTb - E09 - "Jane Patrol" METCON NTb - E10 - "Hair Patrol" METCON NTb - E11 - "Frances Patrol" METCON NTb - E12 - "Cyborg Patrol" METCON NTb - E13 - "Flex Patrol" METCON NTb - E14 - "Penultimate Patrol" METCON NTb - E15 - "Ezekiel Patrol" METCON NTb -
Episode WEB 720p.WEB WEB-DL Quelle E01 - "Pilot" ION10 METCON NTb addic7ed.com E02 - "Donkey Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E03 - "Puppet Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E04 - "Cult Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E05 - "Paw Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E06 - "Doom Patrol Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E07 - "Therapy Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E08 - "Danny Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E09 - "Jane Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E10 - "Hair Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E11 - "Frances Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E12 - "Cyborg Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E13 - "Flex Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com E14 - "Penultimate Patrol" PROPER-ION10 METCON NTb addic7ed.com E15 - "Ezekiel Patrol" ION10 METCON NTb addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2019 Übersetzung: acidizer, Alex & apeg
© 2019 Korrektur: Derwisch
© 2019 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
AkkuLite, Alex, alibert, Angeleyes29, anno2512, anspruchsvoll, benny70325, Blackbolt, Blackbug, cuba07, Deveraux, dickusbiggus, djjones, donduck99, Dr.Troy187, Early, elroy, EYENES, flowsen893, glutamat, hagebuttenbeutel, halfsmokey, hamidallah, hannibalsq, Hans Daniel, Harpo, hartmut1977, heller, Hightower83, hoffmann, irving77, Jessamie, jgfhdg, johnnycool6666, jondow01, juppsche64, Laller087, madrec, Maidenfan70, mario0070, maxito, Median36, MegaMax, miki123, Ohrwurm, OliverQueen, ozhan, PeNeTrAtOrX, Pennywise, Pharao77, popanz, rainlife, reflex1337, Sabsy/71, Shivashanti, Sleepstalker, Spellmaster, sreet, Suggus, The_Boerde, ulffi, webfile, Yrkoon, YubabaZar, Zawen