» Die unerzählte Geschichte, die die wahren Umstände erforscht, die zu dem Konflikt zwischen FBI, ATF und David Koreshs spiritueller Sekte, The Branch Davidians, im Jahr 1993 geführt haben. «
Offizielle Website: Paramount Network
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb
Untertitel WEB [DE-Subs: 03] Untertitel 720p.WEB & WEB-DL [DE-Subs: 03] Untertitel HDTV & 720p.HDTV [DE-Subs: 03] Untertitel HDTV & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 04] Untertitel WEB & 720p.WEB [VO-Subs: 04]
Episode WEB Übersetzung Korrektur E01 - "Visions and Omens" TBS Alex Derwisch E02 - "The Strangers Across the Street" TBS Alex Derwisch E03 - "Operation Showtime" TBS Alex Derwisch E04 - "Of Milk and Men" unter HDTV und WEB-DL verlinkt Alex Derwisch E05 - "Stalling for Time" unter HDTV und WEB-DL verlinkt Alex Derwisch E06 - "Day 51" TBS Alex Derwisch
Episode 720p.WEB WEB-DL Anpassung E01 - "Visions and Omens" TBS SiGMA Alex E02 - "The Strangers Across the Street" TBS SiGMA - | Alex E03 - "Operation Showtime" TBS SiGMA Alex E04 - "Of Milk and Men" - SIGMA Alex E05 - "Stalling for Time" - SiGMA Alex E06 - "Day 51" TBS SiGMA Alex
Episode HDTV 720p.HDTV Anpassung E01 - "Visions and Omens" SVA AVS - E02 - "The Strangers Across the Street" - - - E03 - "Operation Showtime" SVA AVS - E04 - "Of Milk and Men" SVA AVS - E05 - "Stalling for Time" SVA AVS - E06 - "Day 51" - - -
Episode HDTV 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Visions and Omens" SVA AVS - addic7ed.com E02 - "The Strangers Across the Street" - - - - E03 - "Operation Showtime" SVA AVS - addic7ed.com E04 - "Of Milk and Men" SVA AVS - addic7ed.com E05 - "Stalling for Time" SVA AVS - addic7ed.com E06 - "Day 51" - - - -
Episode WEB 720p.WEB Quelle E01 - "Visions and Omens" TBS TBS addic7ed.com E02 - "The Strangers Across the Street" TBS TBS addic7ed.com E03 - "Operation Showtime" TBS TBS addic7ed.com E04 - "Of Milk and Men" - - - E05 - "Stalling for Time" - - - E06 - "Day 51" TBS TBS addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2019 Übersetzung: Alex
© 2019 Korrektur: Derwisch
© 2019 Anpassung: Alex
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
Alex, Broxin, caps2look, dickusbiggus, Dr.Troy187, Early, FeyMorgaine, gibsnich, glutamat, Gormabing, Hans Daniel, heller, JuppJulasch, Kurpfuscher, mahood, moiner, muhviehstar, nemochen, pissteufel, remmt, runee, sagitarios59, sirotec, sreet, ulffi, Walton315