»In der dritten Staffel der Serienadaption der gleichnamigen Filmreihe aus den 1990ern wird Detective Roger Murtaugh (Damon Wayans) mit Wesley Cole (Seann William Scott) ein neuer Partner zur Seite gestellt. Er ist Veteran und Vater und zieht nach L.A., um seinem Kind näher zu sein.«
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 14] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 15] Untertitel WEB & 720p.WEB [DE-Subs: 15] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 01] Untertitel WEB & 720p.WEB [VO-Subs: 15]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "In the Same Boat" CRAVERS Saint Germain & Alex Shay-Zee E02 - "Need to Know" CRAVERS Alex Shay-Zee E03 - "A Whole Lotto Trouble" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E04 - "Leo Getz Justice" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E05 - "Get The Picture" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E06 - "Panama" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E07 - "Bali" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E08 - "What the Puck" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E09 - "Bad Santas" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E10 - "There Will Be Bud" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E11 - "Dial M for Murtaugh" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E12 - "The Roger and Me" unter WEB-DL und WEB verlinkt hooky & Alex Shay-Zee E13 - "Coyote Ugly" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E14 - "A Game of Chicken" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee E15 - "The Spy Who Loved Me" CRAVERS hooky & Alex Shay-Zee
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "In the Same Boat" CRAVERS NTb Alex E02 - "Need to Know" CRAVERS NTb Alex E03 - "A Whole Lotto Trouble" CRAVERS NTb Alex E04 - "Leo Getz Justice" CRAVERS NTb Alex E05 - "Get The Picture" CRAVERS NTb Alex E06 - "Panama" CRAVERS NTb Alex E07 - "Bali" CRAVERS NTb Alex E08 - "What the Puck" CRAVERS NTb Alex E09 - "Bad Santas" CRAVERS NTb Alex E10 - "There Will Be Bud" CRAVERS NTb Alex E11 - "Dial M for Murtaugh" CRAVERS NTb Alex E12 - "The Roger and Me" - NTb - | Alex E13 - "Coyote Ugly" CRAVERS NTb Alex E14 - "A Game of Chicken" CRAVERS NTb Alex E15 - "The Spy Who Loved Me" CRAVERS NTb Alex
Episode WEB 720p.WEB Anpassung E01 - "In the Same Boat" TBS TBS - E02 - "Need to Know" TBS TBS - E03 - "A Whole Lotto Trouble" TBS TBS - E04 - "Leo Getz Justice" ION10 | CookieMonster CookieMonster Alex | - E05 - "Get The Picture" TBS TBS - E06 - "Panama" TBS TBS - E07 - "Bali" TBS TBS - E08 - "What the Puck" TBS TBS - E09 - "Bad Santas" TBS TBS - E10 - "There Will Be Bud" REPACK-TBS TBS - | Alex E11 - "Dial M for Murtaugh" TBS TBS - E12 - "The Roger and Me" TBS TBS - E13 - "Coyote Ugly" TBS TBS - E14 - "A Game of Chicken" TBS TBS - E15 - "The Spy Who Loved Me" REPACK-TBS REPACK-TBS -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "In the Same Boat" CRAVERS CRAVERS - addic7ed.com E02 - "Need to Know" - - - - E03 - "A Whole Lotto Trouble" - - - - E04 - "Leo Getz Justice" - - - - E05 - "Get The Picture" - - - - E06 - "Panama" - - - - E07 - "Bali" - - - - E08 - "What the Puck" - - - - E09 - "Bad Santas" - - - - E10 - "There Will Be Bud" - - - - E11 - "Dial M for Murtaugh" - - - - E12 - "The Roger and Me" - - - - E13 - "Coyote Ugly" - - - - E14 - "A Game of Chicken" - - - - E15 - "The Spy Who Loved Me" - - - -
Episode WEB 720p.WEB Quelle E01 - "In the Same Boat" TBS TBS addic7ed.com E02 - "Need to Know" TBS TBS addic7ed.com E03 - "A Whole Lotto Trouble" TBS TBS addic7ed.com E04 - "Leo Getz Justice" ION10 - addic7ed.com E05 - "Get The Picture" TBS TBS addic7ed.com E06 - "Panama" TBS TBS addic7ed.com E07 - "Bali" TBS TBS addic7ed.com E08 - "What the Puck" TBS TBS addic7ed.com E09 - "Bad Santas" TBS TBS addic7ed.com E10 - "There Will Be Bud" REPACK-TBS TBS addic7ed.com E11 - "Dial M for Murtaugh" TBS TBS addic7ed.com E12 - "The Roger and Me" TBS TBS addic7ed.com E13 - "Coyote Ugly" TBS TBS addic7ed.com E14 - "A Game of Chicken" TBS TBS addic7ed.com E15 - "The Spy Who Loved Me" REPACK-TBS REPACK-TBS addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2018 Übersetzung: hooky, Alex & Saint Germain
© 2018 Korrektur: Shay-Zee
© 2018 Anpassung: Alex
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
Alex, arcangel1976, Balu47, benny70325, biiiboo, billysquier, clubfan, coolromi111, croud, DaCool, Dadsend, DerAsiate, Distuki, Donoppe, Early, glibber1010, HänsjenKlein, HEADii, heller, Imaginaer, JuppJulasch, kenzi@web.de, LKhan, lord99, Luki999, lvdjjohnny, m.a.d, malinois64, MarcoAustin, mario0070, MegaMax, Milly, moertes, msicha, newkinds, nexushero, nieta, NiKo1895, Paaatrick75, PallePeter, peirsy, Ragonik, rainlife, reich64, Riki_Miki, RobbyN, roughi, Schneemann2009, siegel_r, Sleepstalker, Snoopy1208, Suggus, Super123456, Sweetsensation, Tabbi, The_Boerde, Tosh, Trommi, ulffi, wolf100, XPHacker