Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Siren - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

frumfondel

SubCentral.de

  • »frumfondel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 823

Wohnort: unterwegs

  • Nachricht senden

1

Sonntag, 22. April 2018, 01:51

Siren - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Siren

» In dem kleinen Fischerort Bristol Cave taucht eines Tages ein geheimnisvolles Mädchen auf, die Meerjungfrau Ryn. Hochintelligent und mit enormen Kräften ausgestattet, stellt sie das Leben der Menschen und ihren zerstörerischen Umgang mit dem Meer sowie der Natur auf den Kopf. Es entbrennt ein Krieg um die Vorherrschaft der Meere. «

Offizielle Webseite: ABC Family
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Untertitel HDTV [DE-Subs: 09]
Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 10]
Untertitel WEB-Rip & 720p.WEB-Rip [DE-Subs: 10]
Untertitel HDTVRip, 720p.HDTV & WEB [VO-Subs: 10]
Untertitel WEB & 720p.WEB [VO-Subs: 00]
Episode HDTV Übersetzung Korrektur
E01 - "The Mermaid Discovery" CRAVERS Freckles frumfondel
E02 - "The Lure" CRAVERS Freckles frumfondel
E03 - "Interview With a Mermaid" W4F Freckles frumfondel
E04 -"On the Road" W4F Freckles frumfondel
E05 - "Curse of the Starving Class" CRAVERS Freckles frumfondel
E06 - "Showdown" INTERNAL-W4F Freckles frumfondel
E07 - "Dead in the Water" W4F Freckles frumfondel
E08 - "Being Human" W4F Freckles frumfondel
E09 - "Street Fight" als WEB verlinkt Freckles frumfondel
E10 - "Aftermath" W4F Freckles frumfondel

Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.

© 2018 Übersetzung: Freckles

© 2018 Korrektur: frumfondel

© 2018 Anpassung: Ban

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

thefreak

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

2

Sonntag, 22. April 2018, 10:46

Danke, das diese Serie auch gesubbt wird! Freu mich darauf! Danke für Eure Mühe! glg

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

3

Sonntag, 22. April 2018, 19:58

Update:

Die deutschen Untertitel für E01
sind nun verfügbar!
(Anpassung für WEB-DL folgt)

Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel

Viel Spaß mit der Pilotfolge"The Mermaid Discovery"!

Ban

Supporter

Beiträge: 555

  • Nachricht senden

4

Montag, 23. April 2018, 10:06

Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E01 von Siren

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:
Status wird geladen. Bitte warten...

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

5

Montag, 23. April 2018, 10:32

:danke: :danke: Für diesen SUB :!: :!:

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

6

Samstag, 28. April 2018, 23:36

Update:

Die deutschen Untertitel für E02
sind nun verfügbar!
(Anpassung für WEB-DL folgt)

Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel

Viel Spaß mit der Episode "The Lure"!

Ban

Supporter

Beiträge: 555

  • Nachricht senden

7

Sonntag, 29. April 2018, 09:39

Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E02 von Siren


ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:
Status wird geladen. Bitte warten...

Manila

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

8

Sonntag, 29. April 2018, 18:53

danke

das ihr den Job macht, bin gespannt....wie es weiter geht

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

9

Dienstag, 1. Mai 2018, 21:16

Update:

Die deutschen Untertitel für E03
sind nun verfügbar!
(Anpassung für WEB-DL folgt)

Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel

Viel Spaß mit der Episode "Interview With a Mermaid"!

Ban

Supporter

Beiträge: 555

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 3. Mai 2018, 12:27

Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E03 von Siren


ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:
Status wird geladen. Bitte warten...

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

11

Sonntag, 6. Mai 2018, 22:47

Update:

Die deutschen Untertitel für E04
sind nun verfügbar!
(Anpassung für WEB-DL folgt)

Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel

Viel Spaß mit der Episode "On the Road"!

Manila

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

12

Montag, 7. Mai 2018, 00:01

danke

für den tollen Job.

Ban

Supporter

Beiträge: 555

  • Nachricht senden

13

Montag, 7. Mai 2018, 10:49

Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E04 von Siren


ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:
Status wird geladen. Bitte warten...

Ban

Supporter

Beiträge: 555

  • Nachricht senden

14

Mittwoch, 9. Mai 2018, 23:44

Update:
[b]Die HDTV und 720p Anpassung für S01 E03 von Siren


ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:
Status wird geladen. Bitte warten...

Manila

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

15

Freitag, 11. Mai 2018, 15:58

weiss man schon wann 05 kommt?

bin echt gespannt wie es weiter geht......danke m

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

16

Freitag, 11. Mai 2018, 16:09

Die Ungeduld kann ich nach dem Ende von Ep.04 gut verstehen. ^^
Aufgrund langem Wochenende und Urlaub wird es voraussichtlich erst So/Mo werden.

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

17

Sonntag, 13. Mai 2018, 21:52

Update:

Die deutschen Untertitel für E05
sind nun verfügbar!

Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel

Viel Spaß mit der Episode "Curse of the Starving Class"!

Manila

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

18

Montag, 14. Mai 2018, 00:14

Kann nichts mehr downloaden, verstehe ich nicht "als WEB verlinkt", wie, wo kann man es sehen. Sonst habe ich die UT immer dazugefügt......aber schon mal danke für die Antwort und die Arbeit, freue mich auf 05......lg m

Freckles

~ Jefa ~

Beiträge: 422

Wohnort: München

  • Nachricht senden

19

Montag, 14. Mai 2018, 00:19

Den Sub findest du unter "Untertitel WEB Rip", die dritte dt. UT Zeile.

Manila

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

20

Montag, 14. Mai 2018, 01:34

SUPER

vielen dank und guten wochenstart,

Ähnliche Themen