» In der Comedyserie „American Housewife“ (fka „The Second Fattest Housewife in Westport“) lebt eine Familie mit Fehlern in einer scheinbar makellosen Nachbarschaft, voll mit perfekten Ehefrauen und perfekten Kindern. Im Zentrum steht Katie Otto (Katy Mixon), eine selbstbewusste und füllige Ehefrau und Mutter dreier Kinder, die mit ihrer Familie in dem wohlhabenden Örtchen Westport, Connecticut, lebt und von der Perfektion um sie herum genervt ist. Denn sie will sich das Schönheitsideal ihrer superreichen Nachbarn nicht diktieren lassen und tritt jeden Tag wieder an, um dagegen zu kämpfen. Sie lässt uns an ihren tiefsten, ungefilterten Gedanken durch ein Voice-over teilnehmen. «
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 24] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 24] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 24] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - Back to School SVA **butterfly** - E02 - "Boar-dain" SVA **butterfly** - E03 - "The Uprising" SVA **butterfly** - E04 - "The Lice Storm" SVA **butterfly** - E05 - "Boo-Who?" SVA **butterfly** - E06 - "The Pig Whisperer" KILLERS **butterfly** - E07 - "Family Secrets" KILLERS **butterfly** - E08 - "Gala Auction" SVA **butterfly** - E09 - "The Couple" SVA **butterfly** - E10 - "Blue Christmas" SVA **butterfly** - E11 - "Blondetourage" SVA **butterfly** - E12 - "Selling Out" SVA **butterfly** - E13 - "The Anniversary" SVA **butterfly** - E14 - "Midlife Crisis" KILLERS **butterfly** - E15 - "The Mom Switch" SVA **butterfly** - E16 - "Field Day" SVA **butterfly** - E17 - "All Coupled Up" SVA **butterfly** - E18 - "The Venue" SVA **butterfly** - E19 - "It's Hard To Say Goodbye" SVA **butterfly** - E20 - "The Inheritance" SVA **butterfly** - E21 - "It's Not You, It's Me" SVA **butterfly** - E22 - "Sliding Sweaters" SVA **butterfly** - E23 - "Finding Fillion" SVA **butterfly** - E24 - "The Spring Gala" KILLERS **butterfly** -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - Back to School AVS NTb - | **butterfly** E02 - "Boar-dain" AVS NTb - | **butterfly** E03 - "The Uprising" AVS - - E04 - "The Lice Storm" AVS - - E05 - "Boo-Who?" AVS - - E06 - "The Pig Whisperer" KILLERS - - E07 - "Family Secrets" KILLLERS - - E08 - "Gala Auction" AVS - - E09 - "The Couple" AVS - - E10 - "Blue Christmas" AVS - - E11 - "Blondetourage" AVS - - E12 - "Selling Out" AVS - - E13 - "The Anniversary" AVS - - E14 - "Midlife Crisis" KILLERS - - E15 - "The Mom Switch" AVS - - E16 - "Field Day" AVS - - E17 - "All Coupled Up" AVS - - E18 - "The Venue" AVS - - E19 - "It's Hard To Say Goodbye" AVS - - E20 - "The Inheritance" AVS - - E21 - "It's Not You, It's Me" AVS - - E22 - "Sliding Sweaters" AVS - - E23 - "Finding Fillion" AVS - - E24 - "The Spring Gala" KILLERS - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - Back to School - - - E02 - "Boar-dain" - - - E03 - "The Uprising" - - - E04 - "The Lice Storm" - - - E05 - "Boo-Who?" - - - E06 - "The Pig Whisperer" - - - E07 - "Family Secrets" - - - E08 - "Gala Auction" - - - E09 - "The Couple" - - - E10 - "Blue Christmas" - - - E11 - "Blondetourage" - - - E12 - "Selling Out" - - - E13 - "The Anniversary" - - - E14 - "Midlife Crisis" - - - E15 - "The Mom Switch" - - - E16 - "Field Day" - - - E17 - "All Coupled Up" - - - E18 - "The Venue" - - - E19 - "It's Hard To Say Goodbye" - - - E20 - "The Inheritance" - - - E21 - "It's Not You, It's Me" - - - E22 - "Sliding Sweaters" - - - E23 - "Finding Fillion" - - - E24 - "The Spring Gala" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - Back to School SVA AVS - addic7ed.com E02 - "Boar-dain" SVA AVS - addic7ed.com E03 - "The Uprising" SVA AVS - addic7ed.com E04 - "The Lice Storm" SVA AVS - addic7ed.com E05 - "Boo-Who?" SVA AVS - addic7ed.com E06 - "The Pig Whisperer" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E07 - "Family Secrets" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E08 - "Gala Auction" SVA AVS - addic7ed.com E09 - "The Couple" SVA AVS - addic7ed.com E10 - "Blue Christmas" SVA AVS - addic7ed.com E11 - "Blondetourage" SVA AVS - addic7ed.com E12 - "Selling Out" SVA AVS - addic7ed.com E13 - "The Anniversary" SVA AVS - addic7ed.com E14 - "Midlife Crisis" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E15 - "The Mom Switch" SVA AVS - addic7ed.com E16 - "Field Day" SVA AVS - addic7ed.com E17 - "All Coupled Up" SVA AVS - addic7ed.com E18 - "The Venue" SVA AVS - addic7ed.com E19 - "It's Hard To Say Goodbye" SVA AVS - addic7ed.com E20 - "The Inheritance" SVA AVS - addic7ed.com E21 - "It's Not You, It's Me" SVA AVS - addic7ed.com E22 - "Sliding Sweaters" SVA AVS - addic7ed.com E23 - "Finding Fillion" SVA AVS - addic7ed.com E24 - "The Spring Gala" KILLERS KILLLERS - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - Back to School - - - E02 - "Boar-dain" - - - E03 - "The Uprising" - - - E04 - "The Lice Storm" - - - E05 - "Boo-Who?" - - - E06 - "The Pig Whisperer" - - - E07 - "Family Secrets" - - - E08 - "Gala Auction" - - - E09 - "The Couple" - - - E10 - "Blue Christmas" - - - E11 - "Blondetourage" - - - E12 - "Selling Out" - - - E13 - "The Anniversary" - - - E14 - "Midlife Crisis" - - - E15 - "The Mom Switch" - - - E16 - "Field Day" - - - E17 - "All Coupled Up" - - - E18 - "The Venue" - - - E19 - "It's Hard To Say Goodbye" - - - E20 - "The Inheritance" - - - E21 - "It's Not You, It's Me" - - - E22 - "Sliding Sweaters" - - - E23 - "Finding Fillion" - - - E24 - "The Spring Gala" - - -
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2018 Übersetzung: **butterfly**
© 2018 Korrektur:
© 2018 Anpassung: **butterfly**
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben: